This facilitator's guide is designed to assist professional learning communities (PLCs) in applying evidence-based strategies to help K-8 English learners acquire the language and literacy skills needed to succeed academically. Through this collaborative learning experience, educators will expand their knowledge base as they read, discuss, share,…

These handouts, which are meant to accompany the facilitator's guide, are designed to assist professional learning communities (PLCs) in applying evidence-based strategies to help K-8 English learners acquire the language and literacy skills needed to succeed academically. The facilitator's guide uses a five-step process for collaborative…

Procedures useful in teaching translation are presented, including the following: silent reading, focused rereading, identifying vocabulary, dictionary work, oral translation, written translation, rereading the translation. (three references) (LB)

PPRUE(H), which stands for Present, Prepare, Rehearse, Use, Exhibit, and (H)omework, a student-centered oral skills learning device with an optional writing component, is described. It is designed to be used at intervals throughout the school year in foreign language classrooms with oral skills components. (LB)

Presented is an analysis of creationist styles of presentation from the viewpoint of a student of folklore. Folklore themes, and formulaic utterances are discussed. The roles of language development and culture are stressed. (CW)

The manual teaches SignFont, a written form of sign language. Following a brief introduction, the first of three major sections describes the SignFont alphabet, structured according to the parts of every sign that is written (handshape, action area, location, movement). The second section discusses in greater detail how the SignFont characters are…

Differences and similarities between oral and written communication as applied to writing instruction are discussed with examples of divergent oral and written styles among speakers of nonstandard dialects, code switching between speech and writing, convergence and divergence in the development of writing skills, and the role of talking in writing…

A new set of course descriptions has affected the teaching of writing as part of the Teaching of English as a Foreign Language in Indonesia. The focus of writing is now on the functions of written expression, the writing content and situation, and the domain of writing. (one reference) (LB)

A sensitivity training session to help elementary-grade teachers better understand the experience of students with learning disabilities is suggested, using an altered alphabet in a standard second-grade lesson plan format. (DB)

The media interview is seen as a form of information exchange that is increasingly important and needs to be understood. Similarities and differences in written and oral interview reports are briefly examined, and interview objectives, forms (dialogue or narrative), and language functions are discussed. (MSE)

This guide reviews a number of ways that written text has been used in the classroom to help develop enriching classroom activities, using French examples, in modern European language instruction and examines ways in which text can reinforce and extend what students are learning to say and write. The text deals with teacher and learner creativity,…

The introduction to discourse analysis is intended specifically to inform second language teachers about aspects of discourse analysis that can be helpful in instruction. It presents the principles seen as relevant to the language teaching context and illustrates them with real spoken and written language data. The first chapter gives a historical…

Common problems encountered in teaching Chinese that involve classical, intentional malapropisms (learned errors) are discussed. Three aspects unique to Chinese are addressed: (1) since Chinese writing is logographic, some malapropisms occur because of similar graphs; (2) since many expressions come from classical Chinese, and instruction in…

This book lets readers see how children and youth learn words in the oral and written languages--and how teachers can best assist learners in the understanding, reading, and writing of words for successful literacy development. In the book teachers learn the differing rationales for using sound/symbol or phonics approaches in word learning, for…

This article presents an overview of several written language assessment techniques, as well as a rationale and method for assessing the written expression of hearing-impaired individuals. Fluency, syntactic maturity, vocabulary, content, and conventions of notation are discussed; direct and indirect measures are compared; and a sample composition…