The Early Development Instrument (EDI) is a widely used teacher rating tool to assess kindergartners' developmental outcomes in Canada and a number of other countries. This paper examines the measurement invariance of EDI domains across ESL status and gender by means of multi-group confirmatory factor analysis. The results suggest evidence of…

The evidence gathered in the present study supports the use of the simultaneous development of test items for different languages. The simultaneous approach used in the present study involved writing an item in one language (e.g., French) and, before moving to the development of a second item, translating the item into the second language (e.g.,…