Commercially available tests and measurement instruments for use with English-speaking subjects are described and reviewed. Only tests that are new, have been revised since last reviewed in the Mental Measurements Yearbook series, or are considered established and highly used are included. The contents are as follows: (1) a bibliography of…

The Arabic Proficiency Test (APT), developed in 1991-92, is described and details of its scoring are outlined. The APT is designed to measure general proficiency in literary Arabic in reading and writing, and in listening and production of standard spoken Arabic. Its proficiency rating scale corresponds to the American Council on the Teaching of…

The guide is intended for teachers who must construct language tests and for other professionals who may need to construct, evaluate, or use the results of language tests. Most examples are drawn from the field of English-as-a-Second-Language instruction in the United Kingdom, but the principles and practices described may be applied to the…

Speaking a second language is probably the most difficult skill to test in that it involves a combination of skills that may have no correlation with each other, and which do not lend themselves to objective testing. In addition, what can be understood is a function of the listener's background and ability as well as those of the speaker. Another…

This guide to the ninth-grade French test for Alberta students describes the testing program, provides examples of the type of test to be administered in June 1990, and includes an answer key. Information about the testing program includes general objectives, an overview of the program type, students exempted from the test, testing for students…

A good knowledge of English vocabulary is important for anyone who wants to use the language, so knowledge of vocabulary is often tested. A test may test one or all of the types of vocabulary (active spoken, active written, passive listening, and passive reading), but the test maker should be aware of the differences among the types and which is…

The manual for administration of the Chinese Proficiency Test contains an overview of the program, including: (1) its history, content, and format; (2) its primary focus and uses; (3) administration procedures, including registration, ordering the test, reporting scores, and billing; (4) the interpretation of test scores based on normative data…

A handbook designed to acquaint college and university language departments with recent developments in oral proficiency testing gives an overview of the rationale, development, procedures, and implications of oral proficiency evaluation. The discussion is placed in the context of college and university language teaching. An overview section…

This document consists of the separately published test booklet, two student answer booklets, and test administration guide for Alberta's beginning-level French as a second language test. The student test booklet contains instructions, largely in English, and questions, largely in French, on aspects of daily life in and out of school. Three…

This manual contains the general information on Regents Examinations, Regents Competency tests, occupational education proficiency examinations, and second language proficiency examinations, as well as the regulations and procedures for ordering, administering, and rating these examinations. The Regents Examinations are achievement tests based on…

The test manual for the Secondary Level English Proficiency (SLEP) test has been prepared for teachers, counselors, and others responsible for interpreting SLEP test scores. The SLEP is designed to assess the proficiency in English of students entering grades 7 through 12 whose native language is not English. As a test of understanding written and…

The Iowa Tests of Basic Skills (ITBS), here summarized for administrators, are intended to provide information about the skills development of individual students and about relative strengths and weaknesses of the instructional program. The ITBS represents the first comprehensive elementary school and secondary school statewide testing program in…

The Secondary Level English Proficiency (SLEP) test is a measure of ability in understanding spoken and written English. It is designed for use with students entering grades 7 through 12 whose native language is other than English. Previously offered on a limited basis at test centers established by the Educational Testing Service, the SLEP is now…