The English Resultative Construction (ERC) is a satellite-framed structure with no identical equivalent in Spanish. In a series of studies, we analyzed and compared recognition (acceptability judgment task) and comprehension (sentence comprehension task) of three ERC subtypes with the English Depictive Construction (EDC) (which has a Spanish…

Learning a second language (L2) is not merely mastering an additional linguistic system, but rather learning a new way of conceptualizing the world. Grammatical development does not always align simultaneously with conceptual development in L2. That explains why L2 learners may produce sentences that are grammatically correct, but pragmatically…

Despite solid work on the structural, sociolinguistic and political legitimacy of the Englishes of the world, the fact remains that some Englishes are more privileged than others. Thus, the circulation of different Englishes in the classroom demands a call to dismantle the symbolic and material infrastructures of unequal Englishes. This paper…

The Comprehensive English Course (CEC) plays a vital role in English language learning for college students in China. However, students' motivation for this course is low due to the fact that they are bored with the instructivist-based teaching environment. This paper first reviews the theories of Constructivism, and then demonstrates how to apply…

The purpose of the study is to investigate rating behavior between Korean and native English speaking (NES) raters. Five Korean English teachers and five NES teachers graded 420 essays written by Korean college freshmen and completed survey questionnaires. The grading data were analyzed with FACETS program. The results revealed Korean raters'…

To gain a sense of good rhetorical structure, what students of writing in English as a second language need to do is not to practice writing paragraphs and essays conforming to particular patterns, but rather to recognize and understand the resources available for indicating relationships between the propositions that make up their own, unique…

For better comprehension and more communicative production among francophones, students of French should be taught the use and function of detached phrases as they are used in popular spoken French. A specific approach distinguishing between appropriate spoken and written usage is outlined. (20 references) (MSE)

This article explores the attribution of linguistic resources to multilingual students in a primary school in the Netherlands. Drawing on an ethnographic study of a regular, multicultural classroom, it describes patterns of attribution emerging from observations of classroom activities and interviews with the teacher. Its focus is on the…

Examines the claim that some students of English as a Second Language allow English reflexives to be bound by long-distance (LD) antecedents even when such LD binding is underdetermined for these learners with respect to their first-language grammar(s) and the second-language input. The article discusses why the claim's underlying data do not…

An evaluation of the t-unit as the basic unit of analysis of second language development in written form argues that despite the t-unit's advantages, the sentence-based analysis is superior for examining syntactic complexity in at least three ways: (1) it better characterizes learner knowledge; (2) it facilitates comparison across learners and…

Proposes an approach to teaching grammar that calls on the student's imagination and frees the learning process from classroom routine. The technique uses examples of specific constructions in French poetry to illustrate principles of grammar and discourse. (MSE)

English prepositions are generally considered difficult to teach to nonnative speakers, for a variety of reasons: the large number of possible meanings for many prepositions, which change according to the context in which they are used; the lack of a written guide to usage; and, for native Arabic speakers, the commonly-used grammar-translation…

A classroom technique for English-as-a-Second-Language instruction using comparative (first- and second-language) sentence analysis is described. The goal is to enhance acquisition of English through internalizing a certain number of sample sentences in English that contrast with the learner's first language (L1). The sentences consist of about…

Presents an intelligent computer-assisted language instruction (CALI) system called "Nihongo-CALI" (Japanese Computer Assisted Language Instruction), which employs natural language processing to provide immediate, grammatically sophisticated feedback to students in an interactive environment. The study compares the efficacy of this type…

The present study examines 20 writing samples in English and Spanish selected from portfolios of first grade children at a bilingual school in Ecuador. Based on earlier findings that paragraphs composed in English and Spanish by children, adolescents and adults are different (Lux & Grabe, 1991; Montano-Harmon, 1991; Reid, 1990; Reppen &…