This article examines the institutional and market treatment of the profession of interpreting in the English-monolingual context of Australia. Based on qualitative interview methods with 67 healthcare interpreters in Australia, the study aims to explore the impact of the linguistic hierarchies in favour of English on the financial and…

In recent years there has been growing awareness about a sub-group of students labeled "Long-Term English Language Learners" (LTELLs). Our study seeks to show how students who fall within the LTELL category see themselves through the lens of their lived experiences as (emergent) bilinguals, students, family/community members and…

This article is about the struggles to sustain identity as writers while accommodating the demands of the university experienced by Arianto and his thesis supervisor, myself. It shows how critical EAP was the on-going conversation between us about how to negotiate norms, voice and creativity in our writing and in the negotiations Arianto had to…

Focuses on the role of English and the evolution of a distinct variety of English in Hong Kong. Discusses this "emerging" Hong Kong English and examines how various political changes might affect a future Hong Kong identity, such that Hong Kong English might emerge into a public as well as academic reality. (23 references) (Author/CK)

Explains how the education system in Hong Kong has helped to shape Hong Kong's past diglossia and how the country is preparing to face the changes inherent in the new political context in which Putonghua will be another element. Reports on the status and use of Cantonese and Putonghua (the national language of the People's Republic of China). (33…

This study investigated the ways in which a bilingual's choice between the minority first language (L1) and the dominant second language (L2), in this case English, suggests the value the language has for the social and in-group identity of the bilingual. Adult bilinguals (n=38) of widely varying L1 backgrounds were surveyed concerning their…