In 3 ERP experiments, we investigated how experienced L2 speakers process natural and correct syntactic input that deviates from their own, sometimes incorrect, syntactic representations. Our previous study (Lemhöfer, Schriefers, & Indefrey, 2014) had shown that L2 speakers do engage in native-like syntactic processing of gender agreement but…

One of the new scales in the CEFR Companion Volume is online interaction. The new descriptors cover goal-oriented online transactions, including written correspondence and the use of formulaic language. In Dutch business schools, students learn German for special purposes at B1/2 level: they are expected to master German in a professional context…

Two experiments and two corpus studies focus on homophone dominance in the spelling of regularly inflected verb forms, the phenomenon that the higher-frequency homophone causes more intrusion errors on the lower-frequency one than vice versa. Experiment 1 was a speeded dictation task focusing on the Dutch imperative, a verb form whose formation…

In a study on L2 proficiency in writing, conducted among 84 Dutch university students of Italian and 75 students of French, manipulation of task complexity led in the complex task to a significant decrease of errors, while at the same time a trend for a lexically more varied text was observed (Kuiken and Vedder 2005, 2007, in press). Based on this…