As plurilingual/multilingual research advances, factors that contribute to or hinder individual's flexible language use are still underexplored. Questions such as "Why do some people identify as plurilingual and pluricultural while others do not?" and "What factors contribute to high levels of plurilingual and pluricultural…

Current scholarship on translingual pedagogies focus on writer's translingual strategies and practices. While scholarship explores translingual assessment practices, there is limited quantitative research on how we can measure students' translingual dispositions. This article examines factor structure of a Translingual Disposition Questionnaire to…

Despite their growing numbers and influence, there is limited research on African immigrant youth in the U.S. The purpose of this exploratory study is to examine the multiple identities that first and 1.5 generation African immigrant college students enact in their online worlds. By developing a deeper understanding of how these youths enact and…

From early in their learning experience, foreign language (FL) learners at American universities explore socio-cultural connotations that, it is argued, are signified by FL words. Textbook authors and teachers follow an implicit canon of difference, a list of iconic words that over time--and without the benefit of empirical evidence--have come to…

Investigations of language use in multilingual regions are traditionally done through the usage of retrospective questionnaires, either distributed on paper, or digitally. The aim of the present study was to test a new method of measuring language choice and use: by using social media to contact individuals several times a day and ask them what…

Whether or not to use students' native language (L1) in second or foreign language classes has always been debated by many scholars and researchers. This controversial issue has taken place in the literature with various case studies and findings. The current study investigates into both students and teachers' perspectives on using L1 in foreign…

The present study is an attempt to investigate the problems resulting from the lexical choice in the translation of the Holy Qur'an to emphasize the importance of the theory of "Frame Semantics" in the translation process. It has been conducted with the aim of measuring the difference in concept between the two languages Arabic and…

Humor has often been seen as an important element in the learning process, facilitating both teaching and learning. Nevertheless, the utilization of humor in the educational setting has had its opponents. In recent years, many attempts have been made to conceptualize the various forms of humor implemented in the practice of education. Despite a…

A recent surge of findings on bilingual cognitive advantage has attracted attention from both researchers and the media. An advantage has been demonstrated with regard to, inter alia, inhibiting, switching, monitoring and updating. However, Paap et al. argue that the advantage does not exist or is only limited to executive functioning. Both sides…

Designing and deploying programming courses is undoubtedly a challenging task. In this paper, an attempt to analyze important aspects of a sequence of two courses on imperative-procedural and object-oriented programming in a non-CS majors Department is made. This analysis is based on a questionnaire filled in by fifty students in a voluntary…

This study investigated the mode of directness of requests and refusals and the background variables that explain this production in two trilingual populations in Israel (i.e. native speakers of Arabic for whom English is an L3, and Hebrew, an L2, and native speakers of Hebrew for whom English is an L2 and another language is their L3). Data were…

One of the major challenges for international students to pursue academic goals in the United States is English language proficiency, which often negatively affects academic success. Even students with confidence in their English language proficiency encounter challenges using English in class. Previous research indicates self-efficacy positively…

Previous analyses of the Spanish deictic verbs "venir" "to come", "ir" "to go", traer "to bring" and "llevar" "to take" have drawn upon Fillmore's (1975) series of lectures on deixis in noting that speakers of Spanish forbid the use of the verbs "venir" and…

While growing numbers of university students study abroad in different European countries, little is known about the communicative practices facilitated by this exchange situation in an increasing globalised world. The present study aims to describe the language-related practices of 37 Erasmus students in Donostia-San Sebastián, Spain. We used a…

Ethnicity in Kenya permeates all spheres of life. However, it is in politics that ethnicity is most visible. Election time in Kenya often leads to ethnic competition and hatred, often expressed through various media. Ethnic hate speech characterized the 2007 general elections in party rallies and through text messages, emails, posters and…