Although some critics consider it time-consuming and demanding, proponents of the monolingual approach for field research (i.e., learning to speak a target field language as part of the research process) argue that it can provide a unique insight into its structures. However, this claim remains largely unsubstantiated in the available literature…

This paper gives a detailed overview of the archived language documentation materials for the two languages spoken in northern Ambrym, Vanuatu: North Ambrym and Fanbyak. I discuss the speakers and the language situation in northern Ambrym to give readers an introduction to the culture of the area. The archived materials encompass five different…

This paper reports on a promising methodology for multilingualism studies that was trialled at the National Institute of Education (NIE) on the campus of Nanyang Technological University (NTU), Singapore, in 2018. The methodology named the Aural-Oral Transect (AOT) is a systematic, easy-to-implement, unbiased way of collecting quantitative data on…

In a more complex and dynamic world, it is important to have knowledge of research methods in order to understand our internal and external environments. This paper aims to outline different ways of approaching research into language studies and mainly provides an introduction to one of them, the interview. As interviewing is one of the main data…

The discourse of Singaporean "English-knowing bilinguals" is examined using a new model, "expanding triangles," which involves an increasing English-speaking base population and two distinctive English speech clines. It is suggested that the expanding triangles concept allows better comprehension of the otherwise haphazard and infinite array of…

The field manual for a series of coordinated studies of the spontaneous acquisition of a second language by adult immigrant workers provides a theoretical and practical framework for the entire project and a source of information about it for other researchers. Chapters 1 and 2 describe the project's objectives and organization. Chapter 3 reviews…

Two types of verbal-report data (concurrent and retrospective) and four major introspective methods used in second-language research (L2) (thinking-aloud, questionnaires, interviews, diary-keeping) are described in a discussion of introspective L2 research studies. It is argued that, though incomplete, verbal reports from informant-learners offer…

In research on second language instruction, the researcher's knowledge of the learner's background has not always been central in data collection. However, data collection is part of a research design that should include both a description of the sample population and the role of the learner in the decision to carry out a given study.…

The use of verbal report procedures as a research tool for gaining insight into the language learning process is discussed. Specifically, having second language students complete think-aloud protocols when they take cloze tests can provide useful information about what is being measured and how it has been learned. Use of such introspective…

A study explored the meanings of democracy held by teachers and students in each of the three types of secondary schools in an emerging democracy (the Czech Republic) by locating the meaning in multi-dimensional semantic space. Data were collected during 2 months of fieldwork conducted in the Czech Republic during the fall of 1997. Students and…

Drawing on the results of sociolinguistic research in three ethnically different communities in Wellington, New Zealand, this paper explores and illustrates the process of language shift and language revival. Members of the Greek, Tongan, and Chinese communities were interviewed; and data were collected on their language proficiency, patterns of…

The state of second language acquisition research, particularly that which is classroom-oriented, is examined in a review of 50 empirical investigations undertaken over the last 25 years. The studies were analyzed according to the following dimensions: the environment in which the data were collected (classroom, naturalistic, simulated classroom,…

In the context of an ethnographic study of nonverbal communication within the Japanese home environment, issues in the use of videotape recordings for data gathering are discussed. The study investigated language use and behavior of Japanese host families in homestay settings, focusing on the use of nonverbal behavior to facilitate communication.…

The purpose of this study was to investigate the extent to which the formal teaching of grammatical rules would affect the writing quality of sixth graders. Comparison was made between students of two University Lab Schools located in Rio de Janeiro, Brazil. The study was limited to the observation of written expression, because of limited…

Evaluates methods used by New Zealand researchers on language maintenance and shift among ethnic minorities to collect data on community languages. Points out that there are many communities in that country whose patterns of language use are mostly unknown. Makes a case for the social, cultural, and educational benefits of research on community…