Research on input processing and processing instruction has often employed a scoring method known as trials to criterion to observe the effects of instruction that emerge during training. Despite its common use in this research (see Fernández, 2021) this metric has never been evaluated critically. The present study first discusses several…

Researchers in second language (L2) and education domain use different statistical methods to assess their constructs of interest. Many L2 constructs emerge from elements/parts, i.e., the elements "define" and "form" the construct and not the other way around. These constructs are referred to as emergent variables (also called…

Researchers are traditionally advised to plan for their required sample size such that achieving a sufficient level of statistical power is ensured (Cohen, 1988). While this method helps distinguishing statistically significant effects from the nonsignificant ones, it does not help achieving the higher goal of accurately estimating the actual size…

Accurate description of language use is central to English for academic purposes (EAP) practice. Thanks to the development of corpus tools, it has been possible to undertake systematic studies of language in academic contexts. This line of research aims to provide detailed and accurate characterization of academic communication and to ultimately…

Language is subject to a variety of pressures. Recent work has documented that many aspects of language structure have properties that appear to be shaped by biases for the efficient communication of semantic meaning. Other work has investigated the role of social pressures, whereby linguistic variants can acquire positive or negative evaluation…

This systematic review explores the evolution and impact of corpus-based methodologies in textbook analysis within the field of language education between 2010 and 2024. Utilizing the PRISMA framework, 29 studies were identified and analyzed, highlighting the transition from basic frequency analyses to sophisticated examinations of lexical,…

Eye tracking has become an increasingly popular research methodology among language researchers to examine online cognitive processing of second-language (L2) speakers and bilinguals. As the scope of eye-tracking research expands, there is a need to ensure that the methodology is used properly, so as to safeguard the validity of research findings…

Language proficiency is multi-componential in nature and, according to many SLA researchers and L2 practitioners, is best captured by the concepts of complexity, accuracy, and fluency (CAF). Two of the three studies reported in this paper adopted the Cognition Hypothesis (Robinson, 2003) as the means to address the question of whether increasing…

This paper examines phraseology as a lexical feature from a Quranic perspective. It explores the importance of demystifying the phraseological theoretical base in order to facilitate the task of translators and second language learners and deal more efficiently with the challenging language aspects of phraseology. Despite prolific publications and…

The study investigates the relationship between lexical encoding and production in order to establish whether learners are able to produce a difficult contrast in words that they merged in their mental lexicon. Forty American English learners of Russian were tested on their production and lexical encoding of familiar and highly-frequent words with…

With the largest number of English learners in the world, the influence of the English language teaching (ELT) reform in China cannot be underestimated. This article explores the implications of the actual use of English in China's workplace for ELT reform in the context of English as a lingua franca (ELF). On the basis of cross-validated data…

An important question in the field of English language teaching and learning is 'What is the relationship between research and second language (L2) instruction?'. A second question is 'What should the relationship be?'. This keynote speech explores these two questions. The speech provides a general overview of some of the important insights that…

This study tests the theoretical predictions regarding effects of increasing task complexity (Robinson, 2001a, 2001b, 2007, 2010; Robinson & Gilabert, 2007) for second language (L2) pronunciation. Specifically, we examine whether more complex tasks (a) lead to greater incidence of pronunciation-focused language-related episodes (LREs) and (b)…

This article introduces two sophisticated statistical modeling techniques that allow researchers to analyze systematicity, individual variation, and nonlinearity in second language (L2) development. Generalized linear mixed-effects models can be used to quantify individual variation and examine systematic effects simultaneously, and generalized…

The present study aimed to examine whether distributed practice works better than massed practice for proceduralization of grammatical knowledge. Learners of Japanese as a second language were trained on an element of Japanese morphology under either massed or distributed practice conditions. Results showed that massed practice led to accurate…