Various examinations are administered at universities across the US as a means of assessing bilingual/multilingual international teaching assistants' (ITAs') proficiency in spoken English before they are permitted to teach. While such exams are taken by students in a range of academic disciplines, recent research suggests that communicative…

Translanguaging and trans-semiotizing research has problematized the static view of language and argued that meaning making is a dynamic, material, social, and historical process across multiple timescales in complex eco-social systems. The second author proposed the concept of trans-semiotizing as an alternative lens to study language teaching…

This article aims to address the practical question of whether there is educational value to embedding second-language (L2) learning experiences in intergenerational contexts. In particular, a case study was conducted of a novel, university-based ESL program in Hong Kong in which a group of older adult volunteers with a high level of English…