This paper has two aims: to introduce readers to Bernstein's concept of languages of description, interpreted through the lens of ethnography; and to demonstrate the value of this approach to theory-making by showing how a qualitative study conducted on these principles led to new explanations for gender differences in literacy attainment that can…

This article traces the evolution of the French policy PISA debate from 2001 to 2014 by analysing the results of two original qualitative researches. Theoretically, this debate is the outcome of specific policy configurations, which predetermine its scope, content and effectiveness. These configurations are themselves described through their…