The recommended syllabus for an exploratory course about Spanish and French languages and cultures and their relationship to English is presented. The guide provides suggestions for approaching course planning and teaching; a list of areas of instruction, material resources, and methods of instruction for the specific linguistic, general language,…

Suggests that in college second language teaching, teachers and administrators view the classroom as a place where computers are resources for teachers and students alike, and teachers and learners work side by side taking advantage of electronic teaching materials. This requires that teachers design appropriate tasks and that department heads…

Summarizes results of a survey of Arizona State University education students, graduates, and teacher supervisors concerning the experience of language teacher trainees and the need for change in the training process. A program model designed to respond to that need is described, noting both barriers to and prospects for real change. (MSE)

Discussion of governance in college foreign language departments focuses on the conflicting views of faculty about: the nature of language; intellectual justification, position, and role of foreign language studies in American higher education; goals, purposes, and approaches for language learning in an instructional setting; and governance…

Current and aspiring teachers of college Spanish need an awareness of how and why the language and dialects are used in real-life contexts, and to understand the value of the variations as well as that of standard usage. Training of teaching assistants and language teachers should include basic notions of sociolinguistics, including the functions…

Discusses the teaching of Spanish to native Spanish speakers, looking at the history of the field and the experiences of bilingual students. Suggests that while bilingual educators and Spanish language teachers may see themselves as quite different from each other, their students may perceive their classes as similar. Reference is made to a study…

Argues that, although it is worthwhile to teach literature in its original language, there is merit to teaching foreign language literature in translation. Most college-level language teachers have the language competence to teach literature in English, and if it's not taught in the language department, it may be taught in the English department,…

The Bellevue (Washington) public schools' Spanish immersion program is described and program-related information is provided for parents. The description outlines general program goals and the basic educational assumptions underlying them, briefly chronicles the history of immersion education and of the Bellevue program, enumerates curriculum…

The guide is one section of a resource kit designed to assist Peace Corps language instruction coordinators in countries around the world in understanding the principles underlying second language learning and teaching and in organizing instructional programs. An introductory chapter gives an overview of the guide, provides guidance to the…

The guide is one section of a resource kit designed to assist Peace Corps language instruction coordinators in countries around the world in understanding the principles underlying second language learning and teaching and in organizing instructional programs. This section outlines basic principles of second language learning and teaching. An…

The National Core French Study had the objectives of defining and developing four syllabuses and assessing their applicability in Core French classes in Canadian elementary and secondary schools. The general language education syllabus discussed here is intended to improve the psychological conditions for second language learning by adding to…

A guide for teachers developing a high school Latin curriculum provides a rationale, structure, and method for course planning at four difficulty levels. The approach is based on seven subject matter goals and specific instructional objectives for each, which are appended. The goals are: to help students (1) understand simple Latin syntax; (2)…

The guide is designed to assist school districts in designing and implementing programs to: (1) meet the needs of limited-English-proficient (LEP) students; and (2) be in compliance with state statutes and regulations. The guidelines are presented in seven sections, the first six corresponding to the sections of the program plan that must be…

This guide to designing an effective second language instructional program in the public schools provides parents, community leaders, and school personnel with practical guidelines for reviewing current foreign language instructional programs and for introducing changes in the curriculum that are in line with the emphasis on communication. An…

A chair of a university's department of Romance languages and literature addresses the status of two high priorities in the teaching of foreign languages: the integration of linguistics in the "new" curriculum; the continuing development of language teaching approaches in the classroom; and the commitment of foreign language programs in the…