This dictionary lists and defines 370 terms in the fields of applied linguistics and second language instruction that are of use to or may be encountered by teachers of English as a Second Language (ESL). It includes terms relating to psycholinguistics, language acquisition and second language learning theory, classroom management, program design…

This handbook is directed toward those who have to deal with spoken mathematics, yet have insufficient background to know the correct verbal expression for the written symbolic one. It compiles consistent and well-defined ways of uttering mathematical expressions so listeners will receive clear, unambiguous, and well-pronounced representations.…

The third in a series of three volumes comprising a college-level course in Kikuyu, a Bantu language, this document contains four essays on the structure of the Kikuyu language, transcripts of taped paradigms, nine conversations, sixteen texts, and a glossary. The four essays, which are intended to supplement grammatical explanations, cover the…

The dictionary, intended primarily for teachers and students of phonetics, contains almost 2,000 terms used in the field of phonetics. Areas covered include articulatory, acoustic, and perceptual phonetics, classical and generative phonology, distinctive features, the phonology of English, and phonological change and variation. Terminology is…

The earlier composition is introduced in language instruction, the sooner students see it as a means for self-expression. However, beginning students have not learned enough grammar to produce intelligible compositions and intermediate students frequently have difficulty in synthesizing what they have learned. Thus the teacher must try to correct…

This volume provides an up-to-date and comprehensive reference guide to the key concepts, ideas, movements, and trends of applied linguistics for language teaching. With over 300 entries of varying length, the volume includes essential coverage of language, language learning, and language teaching. Written in an accessible style, the entries draw…

This dictionary of collocations was compiled by an English-as-a-Second-Language (ESL) teacher in Saudi Arabia who teaches adult, native speakers of Arabic. The dictionary is practical in teaching English because it helps to focus on everyday events and situations. The dictionary works as follows: the teacher looks up a word, such as…

After beginning primary of English-as-a-Second-Language students learn phonetics and are advanced into spelling, reading, writing and vocabulary development, this practical spelling dictionary is suitable for general use and is edited for special use with "The Writing Road to Reading" and "America's Spelling & Reading with…

Contains a glossary of basic computer terms for educators. The author defines the components of microcomputers, differences between various types of microcomputers, and computer languages. (AM)

This glossary defines terms commonly used in second language education, including the subfields of foreign language education, bilingual education, and English as a second language. Its purpose is to minimize confusion about the use of the terms. The terms include: language/linguistic majority student; language/linguistic minority student; limited…

This is a dictionary of Western Abenaki as it is spoken in the last half of the 20th century. A member of the Algonquin family of languages, Western Abenaki is so named to distinguish it from Penobscot and the extinct Eastern Abenaki dialects of what is now the state of Maine. The Western Abenakis, whose homes are Odanak, Quebec, and the Missiquoi…

Commonly-used terms in education are listed alphabetically in English with translations or corresponding terms in French. When appropriate, notes are provided for clarification or extension of the terms. The words and phrases pertain to all aspects of education, including instruction, administration, governance, and theory. The list of almost 900…

A practical guide for language teachers to make the best use of television is presented. The focus is on the establishment of a "portfolio of good practice" with concrete ideas for using the medium, illustrated with examples from British programs. Also included are a chapter to set the scene, some thoughts on organizational alternatives, and a…

The kit is designed for use by Australian classroom teachers of English as a Second Language (ESL) interested in more detailed diagnoses of their learners' needs for reading and writing instruction, from beginning to advanced levels. It can be used at the outset of or during a course of study to give a detailed assessment of the learner's reading…

Results of a study documenting the Mexican American's unique Spanish dialectal expressions used in the barrios of San Antonio, Texas, and its surrounding areas are presented. The expressions included are those which were not recorded in the "Diccionario de la Real Academia Espanola" (19th Edition) or which were recorded therein but with…