Explains the need for and operations of computerized instructional and drill programs for teaching beginning college-level Russian. Describes two such programs developed at the University of Minnesota. States that these programs provide individualized, out-of-class instruction and teach preproficiency semantic and morphological skills without…

Examines how sound spectrographs provide students learning a second language direct, visual feedback that is more useful than instructors' comments on articulation. Shows spectrographs of words pronounced by native and non-native English speakers. Argues this real-time acoustic analysis is less frustrating and more productive than traditional…

Asserts that research into the effects of word processing on student writing is dependent on established writing skills, keyboarding techniques, human intervention, and the established criteria for good writing. Concludes that nonnative writers may benefit in significant ways from the attributes of word processing. (CFR)

This booklet presents evidence to support the idea that distinctions between the instructional and research applications of the computer are becoming blurred. The issue includes contributions from authors who are at the forefront of computer-assisted instruction (CAI) development in their respective fields. An attempt is made to represent most…

Asserts that humanities computing techniques and methodologies remain marginal to mainstream literary scholarship. Argues for large scale analyses of text databases that would incorporate a shift in theoretical orientation to include greater stress on intertextuality and sign theory. (CFR)

Reports on an experiment in electronic mail and computer-assisted classroom discussion among 41 college-level French students. Describes the research design and the results as they relate to students' attitudes and motivation. Finds that local area networks seem to encourage discussion among students. (CFR)

Discusses the use of an instructional morphological parser (IMP) in the teaching of courses in theoretical and computational morphology. Provides an overview of computational morphology. Outlines the two courses and speculates on computational and linguistic concepts that students learned. Examines problems encountered in teaching about recursion.…

Describes how linguistic analysis can change the computer from a generator of data that can be used to develop a critical analysis to a tool that provides a means to explore the processes and inputs that generate different interpretations of literary works. Illustrates this concept by analyzing a Shakespearean sonnet. (CFR)

Asserts that computer analysis makes it possible to assess the intervention of a second "author" in Christopher Columbus's famous "Diary." Concludes that computer analysis makes it possible to examine Columbus's verbatim testimony and identify ways that Bartoleme de Las Casas intervened. (CFR)

Asserts that involving students in learning a small amount of programming language can enable them to learn the important concepts of electronic information systems. Describes a three-week unit in which arts and humanities undergraduate students use the authoring language, PILOT. (CFR)

Reviews essays on statistical analysis of literature from the journal "Computers and the Humanities." Divides the essays into four groups: the philosophical, statistical analyses of language, literary texts, and themes. Questions whether valid statistical analysis of any text must be based on complete linguistic description. Emphasizes…

Assesses the progress made in computational stylistics over the past 25 years. Discusses theoretical notions of style. Describes certain trends that emerge from relevant articles in conference proceedings and academic journals. Concludes there has been progress in the accumulation of data, the creation of databases and archives, and construction…

Contends that computer-aided literature studies have failed to impact the field as a whole. Asserts that new databases, such as TLG or ARTFL, allow wide-spectrum analyses that may transform the way in which literature is studied. (CFR)

Maintains that the use of metacognitive learning strategies have been recurrent pedagogical tools for facilitating foreign language learning. Describes how new hypermedia and interactive video technology have broadened the scope of computer-assisted instruction. Calls for more research on this topic. (CFR)

Illustrates how Radial Basis Function (RBF) network techniques can be used to explore questions concerning authorship of historic documents. Demonstrates the utility and potential for using quantitative techniques to assist in the decision-making process in relatively subjective disciplines. Compares RBF neural network techniques with more…