Data from Think Aloud protocols were used to determine how two groups of adult subjects approached reading. Analysis indicates that vocabulary proficiency has a power impact on psychological processing of second-language reading by novices but also that culturally determined literacy practices may be a factor. (Contains 34 references.) (LB)

A study investigated whether English-as-a-Foreign-Language (EFL) students' understanding of culturally-loaded words (those that are similar in primary meaning but different in connotation between the two languages) approximates that of native speakers of English, and how much English proficiency level may account for the extent of this…

Fast mapping of novel words for objects was compared in 48 children/adolescents with Down syndrome and 48 mental-age matched children. The groups did not differ in their ability to infer a connection between the novel word and referent, comprehend the novel word after a single exposure, and produce the novel word correctly. (Author/JDD)

A checklist for teachers of English as a Second Language who are teaching the expression of comparisons is presented. It is intended to assist in the systematic classroom presentation of features of comparison, with adaptation for any proficiency level. Broadly, it addresses how both the units being compared and the points of comparison need to be…

Issues related to the estimation of individuals' vocabulary size are discussed, including the rationale for vocabulary size research and the psychological, pedagogical, and quantitative approaches to vocabulary research and methodological problems associated with them. Some results from a large-scale assessment of Finnish comprehensive school…

The materials in this unit include a teacher manual and student book for an 18-day English-as-a-Second-Language (ESL) unit in measurement and comparisons. The teacher manual contains a list of instructional objectives for the unit, daily lesson plans, vocabulary chart, metric conversion table, a series of class activities, signs for labeling…

A state of the art report on the development of native and second language reading skills in nonnative English speakers begins with a review of the reading process and the relationship of language to the reading process. The second chapter reviews various levels of language and relates them to reading and learning to read a first and second…

The pre-algebra lexicon is a set of classroom exercises designed to teach the technical words and phrases of pre-algebra mathematics, and includes the terms most commonly found in related mathematics courses. The lexicon has three parts, each with its own introduction. The first introduces vocabulary items in three groups forming a learning…

Learning-disabled sixth through eighth grade students (n=25) received vocabulary instruction involving matching negation prefixes to root words. The students used an instructional computer game or a computer program that operated identically but without game features. Both programs produced equal gains in task skill, but the game produced higher…

Techniques and approaches useful for developing reading comprehension and reading skills in second language learners are discussed and illustrated with examples from German. Literature is reviewed on: the effectiveness of reading while listening, transfer of skills and knowledge from one language to another, the role of guessing in reading…

Effects of self-monitoring alone and in combination with external contingent rewards on sight word acquisition were compared across two groups of four learning-disabled elementary students. Both treatments were found to increase sight word vocabulary, but contingent reward did not enhance the reactivity of self-monitoring for most students.…

A study analyzed the effects of classwide peer tutoring on science vocabulary spelling achievement for three language groups in one school's sixth grade. The groups consisted of: (1) Spanish-dominant and limited-English-proficient (LEP) students (n=8); (2) students proficient at grade level in both Spanish and English (n=14); and (3) monolingual…

This study investigated the testing of speaking vocabulary in English as a Second Language (ESL) at a university in Hawaii. A Speaking Vocabulary Test (SVT) was developed and piloted with college students. Test-takers (n=37) were divided into three groups: native English-speaking freshmen and sophomores; non-native English-speaking freshmen,…

An experiment in a grade 2 French immersion program compared performance of a group-taught music lessons totally integrated into classroom instruction and a group not given music instruction. Pre- and post-tests of tonal-rhythmic patterns and form that have commonalities with pronunciation, oral grammar, vocabulary, and reading comprehension found…

A study tested the English vocabulary and reading comprehension of about 1,500 Japanese college and university students and compared three different media formats for teaching vocabulary in English-as-a-Second-Language (ESL) in a number of Japanese college classes: commercially available and teacher-adapted computer software; traditional…