This study investigates if negotiation can affect syntacticization in the learning of second language (L2) syntax. Evidence from a number of studies has suggested that linguistic modification occurs during negotiation, but no research has examined if such modifications assist the learning of syntax in a second language. This study examined to what…

The introduction to discourse analysis is intended specifically to inform second language teachers about aspects of discourse analysis that can be helpful in instruction. It presents the principles seen as relevant to the language teaching context and illustrates them with real spoken and written language data. The first chapter gives a historical…

The speech introduces a colloquium on the teaching of listening comprehension to students of English for academic purposes (EAP). The colloquium's aim is to address ways that EAP instructors can improve students' lecture listening skills by discussing the types of background discourse knowledge and listening strategies that…

Examines the nature and structure of idioms and idiomatic language and offers suggestions for teaching them. Topics addressed include the relationship between idioms and erroneous language, idioms' appropriateness in context, proverbs, and metaphors. Some exercises are included. (Author/MSE)

Presents a language teaching method designed to increase communicative competence through an application of speech act theory and the use of dialogs and the source language. (AM)

Examines the role of redundancy, as a universal linguistic feature, in language learning and teaching. (Author/AM)

Three questions in the application of native-language sociolinguistic theories to second language contexts are addressed: (1) Is transfer always a psycholinguistic process of interlingual overgeneralization? (2) Does attention to speech underlie all style shifting? (3) Is H. Giles' Speech Accommodation Theory adequate to explain all purposeful…

This study analyzed complimenting behavior in French between French native speakers and American advanced French learners in seven dinner party conversations. Data are found to provide a rich source of lessons in politeness for both sociolinguistic and pedagogic descriptions of French speech acts. (Author/MSE)

Noting that little in language can be understood without taking into consideration the wider picture of communicative purpose, content, context, and audience, this book address practical uses of various approaches to discourse analysis. Several assumptions run through the chapters: knowledge is socially constructed; the manner in which language…

The basic premise of this paper is that second language learning or teaching is an exercise in contrastive linguistics because learners filter and assimilate the second language through the categories and experiences represented by the first language to create situationally appropriate utterances. By selecting and exchanging information,…

The language separation approach to bilingual teaching is compared to three kinds of language alternation approaches, "flipflopping,""concurrent translation," and the "New Concurrent Approach" (NCA). The approaches are categorized as conventional, unstructured, and structured, respectively. The effectiveness of the NCA is compared favorably to the…

Focusing on how children learn to read in a language they have previously only spoken, this book illustrates the skill theory of reading development, which encompasses both new perceptual processes and modified but familiar integrative cognitive processes of language comprehension. The chapters discuss the following aspects of learning to read:…

Classroom communication in the second-language class is examined from an ethnographic perspective, highlighting the role of students in helping each other learn. Turn-taking, patterns of addressing teacher and peers, and different kinds of interaction that promote learning: cooperative; didactic; competitive; theatrical; personalized. (MSE)

For second-language learners, the narration of highly personal experiences that entail strong affective relations relies on the conceptual processes underlying language. Relating personal narratives in a second language may be a highly successful communicative use of language even though extensive linguistic information for that language is…

The role of cultural context in the communicative interaction of young Inuit children, their caregivers, and their non-Inuit teachers was examined in a longitudinal ethnographic study conducted in two small communities of arctic Quebec. Focus was on discourse features of primary language socialization of Inuit families. (32 references) (Author/LB)