This book is a guide to categorizing, measuring, testing, and assessing aspects of language, and is intended for language teachers, speech therapists and other language-related practitioners, and researchers, in conjunction with other resources on research methods and statistics. The first part is a discussion of basic terminology and the varied…

In order to obtain concrete information to improve test writing, this study analyzes 13 achievement test drafts written by graduate teaching assistants, lecturers, and adjunct faculty teaching introductory and intermediate college Spanish. The analysis focuses on factors of test method and content likely to create variance in test performance…

The development and validation of oral native language tests for Dutch adolescents was conducted for both assessment and curriculum development purposes at the secondary level. The oral language situations tested were the monologue, dialogue, and polylogue or group conversation on a topic. An American inventory of common speech subjects was used…

This report describes the development, construction, and validation of the Preliminary Chinese Proficiency Test (Pre-CPT), a standardized, nationally-normed test of listening and reading comprehension for beginning-level native English-speaking learners of Chinese as a second language. The Pre-CPT was designed as a lower-level version of the…

A study found that trained standardized patients could provide a reliable assessment of English proficiency of foreign medical graduates by comparison with a standardized language test, but further research is needed to determine whether it is necessary to provide a clinical context for language assessment. (MSE)

Communicative competence is often characterized as an integrated control of language reflected in the speaker's ability to understand and use language appropriately for communication in various situations. The theoretical basis for the communicative competence construct is the anthropological, sociolinguistc, and pragmatic view of language.…

An examination of the applicability of self-assessment as a tool for student placement in foreign language instruction focused on: (1) the ability of first-year university students to assess their performance level in the second language through a self-assessment questionnaire; (2) the quality of the questionnaire itself and its potential for…

Many states currently offer bilingual certification or endorsement, encouraging both practicing teachers and prospective teachers to complete their requirements necessary to add this certification on to their regular teaching license. Although these requirements routinely include courses in bilingual education, the "second" language…

The content of the 1986 Immigration Reform and Control Act is described, its current interpretations are examined, and the implications for developing a responsible language and citizenship curriculum to conform to the legislation are discussed. Specific attention is focused on the law's requirement that illegal aliens applying for amnesty and…

The manual for administration of the Chinese Proficiency Test contains an overview of the program, including: (1) its history, content, and format; (2) its primary focus and uses; (3) administration procedures, including registration, ordering the test, reporting scores, and billing; (4) the interpretation of test scores based on normative data…

In a study of the reliability of an English language proficiency test for non-native teaching assistants (NNS TAs), 18 NNS TAs were administered the SPEAK Test. The results were compared with student evaluations of the intelligibility and clarity of the TAs' classroom speech. Despite problems with the SPEAK Test, the measure was considered a…

A proficiency examination developed for placing non-native English-speakers in appropriate expository writing courses is described. The instrument is a multiple-choice examination containing items that test specific expository writing skills through reading skills. The rationale for including such items for placement in expository writing courses,…

This collection of essays on measurement theory and language testing includes: "Computerized Adaptive Testing: Implications for Language Test Developers" (Peter Tung); "The Promise and Threat of Computerized Adaptive Assessment of Reading Comprehension" (Michael Canale); "Computerized Rasch Analysis of Item Bias in ESL…