This research project addresses the validity of assessments used to measure the performance of English language learners (ELLs), such as those mandated by the No Child Left Behind Act of 2001 (NCLB, 2002). The goals of the research are to help educators understand and improve ELL performance by investigating the validity of their current…

The No Child Left Behind Act of 2001 (NCLB, 2002) has had a great impact on states' policies in assessing English language learner (ELL) students. The legislation requires states to develop or adopt sound assessments in order to validly measure the ELL students' English language proficiency, as well as content knowledge and skills. While states…

This collection of essays on measurement theory and language testing includes: "Computerized Adaptive Testing: Implications for Language Test Developers" (Peter Tung); "The Promise and Threat of Computerized Adaptive Assessment of Reading Comprehension" (Michael Canale); "Computerized Rasch Analysis of Item Bias in ESL…

This report is designed to provide the Norwalk (Connecticut) Board of Education and the entire school community with the status of the school system testing program for the spring of 1987. From May 6 through May 15, the system administered the Comprehensive Tests of Basic Skills (CTBSs) and the Test of Cognitive Skills (TCS) to 5,113 students in…

The guide is one section of a resource kit designed to assist Peace Corps language instruction coordinators in countries around the world in understanding the principles underlying second language learning and teaching and in organizing instructional programs. This section addresses assessment issues. An introductory chapter gives an overview of…

In this discussion of techniques for teaching and testing listening comprehension according to the Provisional Proficiency Guidelines of the American Council on the Teaching of Foreign Languages, five questions are addressed: (1) the nature of the relationship between listening and speaking; (2) the kinds of listening tasks that should be…

This book is a guide to categorizing, measuring, testing, and assessing aspects of language, and is intended for language teachers, speech therapists and other language-related practitioners, and researchers, in conjunction with other resources on research methods and statistics. The first part is a discussion of basic terminology and the varied…

By being creative in preparing tests and by allowing creativity on the part of students, language teachers can incorporate many of the principles associated with proficiency-oriented instruction into a traditional test format. Such test strategies are based on the following: (1) testing in context is better than testing with a series of unrelated…

The group discussion test has gained prominence as a measure of oral interaction skills in second-language learning. This article reviews test types and administration, the communicative nature of the test, development of criteria and rating scales, and advantages. A sample rating scale is appended. (Contains 15 references.) (LB)

A discussion of language testing focuses on how proficiency scales are constructed and applied to communicative language assessment in Australian secondary schools. A variety of rating scale types are described and distinguished according to how they are constructed, what they attempt to measure, and what criteria they contain. A more detailed…

Describes an experiment designed to determine which language errors interfere to the greatest degree with comprehension by native speakers of the language. For this purpose, an instructor prepared a list of most serious Spanish language errors which was submitted to native speakers for evaluation in terms of comprehension and acceptability. (MES)

The Victorian (Australia) assessment approach of developing national subject profiles has potential for language assessment. Within each language area, levels of development would be identified and defined by observable language behavior, which could then be tested by a variety of test types. Assessment would be done by teachers in schools using…

Dictation in language testing is discussed: its definition, types, history, procedures, possible applications, and some issues concerning dictation as a device for testing English as a Foreign Language. A sample passage for testing student proficiency is included. (22 references) (LB)

These language testing guidelines--grouped according to the five categories of the oral language interview: grammar, comprehension, pronunciation, vocabulary, and language utilization (communicative competence)--are presented for the language proficiency examiner. Brief guidelines for assessment are given for each of five levels of proficiency,…

Testing English listening skills involves a variety of skills. Sounds are sometimes difficult to discriminate in a language that is not one's native tongue, so testing phoneme discrimination, the ability to tell the difference between sounds, is important. Picture choice items are a good way to select among alternatives to demonstrate…