The manual is designed to teach writing to native speakers of North Slope Inupiaq, a regional dialect of Alaskan Inupiaq Eskimo. Spelling is emphasized. An introductory section for teachers details the use of the manual, chapter by chapter, and suggests classroom activities. The first chapter provides an introduction to the writing system of North…

This Mexican series of instructional materials is designed for Spanish speaking adults who are in the process of becoming literate or have recently become literate in their native language. The reading/writing workbook is presented in two volumes along with a teacher's manual for an adult literacy program directed at rural inhabitants of Mexico.…

This curriculum guide, almost entirely in Spanish, outlines adult basic education course content to be taught in a Spanish-language high school equivalency program. The course is designed to help students prepare for the General Educational Development (G.E.D.) exam in written expression. The guide begins with a Spanish skills placement test.…

The book provides teachers, program directors, administrators, and parents involved in Spanish-English bilingual education programs with practical ideas to support the development of reading and writing programs in Spanish, using literacy approaches that are effective and empowering for Spanish-speaking children in American schools. It describes…

This document describes literacy models for urban and rural populations in Mexico. It contains four sections. The first two sections (generalizations about the population and considerations about the teaching of adults) discuss the environment that creates illiterate adults and also describe some of the conditions under which learning takes place…

This guide is intended for use in the development of an English-as-a-Second-Language (ESL) course, and civics. The guide was produced in response to the high proportion of amnesty applicants illiterate in Spanish, their native language, and in need of instruction in ESL and civics, which are necessary for legalization. The guide consists of five…

The newspaper can be a stimulating and effective teaching resource in the English-as-a-Second-Language (ESL) classroom, bilingual classroom, or any class with limited-English-proficient (LEP) students. ESL teachers can use English-language newspapers to teach both basic language skills and content areas (math, science, social studies). Mainstream…

This curriculum guide for a Spanish and English-as-a-Second-Language (ESL) literacy unit for adult students consists of an introductory section, a diagnostic test and a course of instruction, and appended materials. The introduction outlines the institution's part-time personnel policies as they relate to program instructors, common questions and…

Volume 13 of the journal of the Movement for Canadian Literacy is presented. The volume consists of 4 issues containing articles on the following literacy education topics: (1) putting literacy on the Canadian public agenda; (2) efforts to animate learner participation; (3) building networks for literacy workers; (4) literacy research activity;…

The guide consists of a series of sample lesson plans designed for teachers and supervisors delivering instructional services to students with limited English proficiency and native language literacy in Haitian bilingual programs. The guides contain 14 sample lesson plans; five native language instruction sample lesson plans and nine content area…

The study examines the population of long-term students of English as a second language (ESL), those who are enrolled in ESL programs for four to eight years but have not mastered the cognitive and academic skills in English to compete at grade level, in one New York City (New York) high school, and the efforts being made to address this…

This methods and materials guide for native language instruction for immigrants in British elementary and secondary schools includes discussions of the needs of the learners, the traditional approach to native language instruction, experimentation with new methods through bilingual books, the teaching of reading for information and pleasure, the…

This guide draws on experience and lessons learned in a collaborative project between three adult education programs, the University of Massachusetts at Boston, the Boston Adult Literacy Fund to present a model for training immigrants and refugees as adult ESL and native language literacy instructors in their own communities. The model is…

This collection of essays is designed to help teachers of linguistically and culturally diverse students address their students' needs effectively. Essays include: "A Balanced Approach to Early Spanish Literacy Instruction" (Claude Goldenberg); "Language and Preliteracy Development of English as a Second Language Learners in Early…

This guide, written in French and designed for literacy teachers, offers suggestions for providing appropriate literacy education for Canadian francophone women. It recommends an approach that is based on learner needs, is holistic, and focuses on the student as the principal agent of her own education. A discussion of instructional management…