New tools and technologies are being developed to cater to the e-learning triangle of content, technology, and services. These developments (in technology, needs of students, emergence of new modes of education like MOOCs or flipped classrooms, etc.) have resulted in a change in the approach to teaching. "Innovative Applications of Online…

It is proposed that the concepts of location and goal are helpful instructional tools in Russian, encouraging competence and discouraging incorrect analyses of sentence structure. Minor reorganization of conventional instructional materials and addition of a few sentences for discussion would be of significant assistance in student understanding.…

Discusses the benefits of short answers and how they differ in German and English. Provides hints on how to teach students to produce reduced answers that are grammatically acceptable in spoken German. (EKN)

The following error made by Sudanese students in their written English is discussed: giving the direct translation of relative pronoun plus personal pronoun from the Arabic pattern instead of the relative pronoun. The structure of the relative clause in English and Arabic is also compared. (SW)

An experimental study investigating the interaction of linguistic complexity and performance in child language acquisition tests the hypothesis that children learning a first language acquire relatively complex sentences somewhat later than less complex sentences. In one of three tests, the subjects, 44 children aged 3.6 to 6 years, were presented…

Many researchers now believe that the representations and processes underlying syntactical development are specific to a "language faculty." If so, reference animacy would not be expected to influence acquisition of linguistic structures such as the passive sentence construction. Specifically, children should be comparably able to…

This discussion of English participles is intended to aid teachers of English as a second language in both understanding and teaching their use. The forms, functions (as verbs and adjectives), and meanings of participles are first outlined, and an approach for presenting this information to students is detailed. It begins with establishing a…

The graphemic and functional distribution of Chinese punctuation markers are outlined, and the implications of Chinese punctuation practices for second language instruction are discussed. Three kinds of Chinese punctuation markers are described: those graphically unique to Chinese, those written and used in the same manner in both Chinese and…

English prepositions are generally considered difficult to teach to nonnative speakers, for a variety of reasons: the large number of possible meanings for many prepositions, which change according to the context in which they are used; the lack of a written guide to usage; and, for native Arabic speakers, the commonly-used grammar-translation…

Describes a sequence for teaching the Russian passive construction to exemplify how a learning sequence based on a contrastive analysis and on error analysis can lessen student errors. These errors are caused either by interference from the first language or over-generalization in the second language. (PMJ)

An "intelligent" system for constructing computer-assisted pattern drills to be used in second language instruction is proposed. First, some of the difficulties in designing intelligent error analysis are discussed briefly. Two major approaches to error analysis in computer-assisted instruction, pattern matching and parsing, are described, and…

This Lao language textbook is the second draft of a book developed for teaching Lao to United States Peace Corps volunteers (PCVs) and is designed to be used with a Lao language instructor familiar with competency based curricula. It is not designed for self-instruction, although after some hours of use, students may be familiar enough with the…

Discusses a method that enables students of English to classify and organize their lexical capital by using triangles to diagram sentences. How to inscribe a sentence in a triangle is explained and illustrated. (CFM)

The third in a series of three volumes comprising a college-level course in Kikuyu, a Bantu language, this document contains four essays on the structure of the Kikuyu language, transcripts of taped paradigms, nine conversations, sixteen texts, and a glossary. The four essays, which are intended to supplement grammatical explanations, cover the…

A checklist for teachers of English as a Second Language who are teaching the expression of comparisons is presented. It is intended to assist in the systematic classroom presentation of features of comparison, with adaptation for any proficiency level. Broadly, it addresses how both the units being compared and the points of comparison need to be…