This study introduces the first Arabic Vocabulary Levels Test (Arabic-VLT), created for foreign learners of Arabic. We present compelling evidence to substantiate its validity and reliability. The Arabic-VLT was developed according to five levels, beginning with the most frequently used words (Level 1) to the least frequently used ones (Level 5),…

Discusses the development of a language aptitude test designed to help select students to study German. Four areas of assessment are memory ability, ability to deal with stress and intonation patterns, inductive reasoning ability, and ability to recognize grammatical case. (EKN)

Some guidelines are offered that detail the complexities involved in interviewing for language testing purposes. They cover strategies for structuring interviews (informal conversational, interview guide, standardized open-ended), questions, interviewing skills, and physical setting. (five references) (LB)

Although testing language has traditionally taken the form of testing knowledge about language, the idea of testing communicative competence is becoming recognized as being of great importance in second language learning. Communicative language tests are intended to be a measure of how the testees are able to use language in real life situations.…

Testing English listening skills involves a variety of skills. Sounds are sometimes difficult to discriminate in a language that is not one's native tongue, so testing phoneme discrimination, the ability to tell the difference between sounds, is important. Picture choice items are a good way to select among alternatives to demonstrate…

Problems of development of a defined syllabus for modern language courses are discussed, as well as the relationship of the syllabus to testing and public examinations in particular. (RM)

The development and validation of oral native language tests for Dutch adolescents was conducted for both assessment and curriculum development purposes at the secondary level. The oral language situations tested were the monologue, dialogue, and polylogue or group conversation on a topic. An American inventory of common speech subjects was used…

This report describes the development, construction, and validation of the Preliminary Chinese Proficiency Test (Pre-CPT), a standardized, nationally-normed test of listening and reading comprehension for beginning-level native English-speaking learners of Chinese as a second language. The Pre-CPT was designed as a lower-level version of the…

The work in second language education of the Assessment of Performance Unit, established by the Department of Education and Science of England and Wales to monitor certain areas of the public education curriculum is described. The focus is on the development of a rationale for testing, the elicitation procedures used in the assessment of speaking…

The testing of grammar is one of the mainstays of language testing, since it can be argued that a basic knowledge of grammar underlies the ability to use language to express meaning. The most common way of testing grammatical knowledge is the multiple-choice test, and the most common multiple-choice item is one in which the student selects a word…

A study of the information gained by students in the process of taking a cloze test in English as a second language was conducted with 34 full-time undergraduate foreign students at a state university. The subjects came from a variety of native language backgrounds. A 35-item cloze test was developed in which every eighth word was deleted,…

Speaking a second language is probably the most difficult skill to test in that it involves a combination of skills that may have no correlation with each other, and which do not lend themselves to objective testing. In addition, what can be understood is a function of the listener's background and ability as well as those of the speaker. Another…

A good knowledge of English vocabulary is important for anyone who wants to use the language, so knowledge of vocabulary is often tested. A test may test one or all of the types of vocabulary (active spoken, active written, passive listening, and passive reading), but the test maker should be aware of the differences among the types and which is…

After tests are administered, they are scored and the scores are given back to the students. If the real purpose of the test is to improve student learning, simply returning the scores is not sufficient. The first step in evaluating test results is to be sure that the test has tested the intended concepts and content. Calculating the mean and the…

Testing language skills is difficult, but testing writing, and the writing of students of English as a Second Language, poses two major problems. The first is making decisions about the matter of control, objectivity of the evaluation, and naturalness in the writing test. The second major problem is that, if the test is done in a way that cannot…