Discusses ways of designing software to minimize the problems associated with translating the users interface from English into a foreign language. The Examiner, a test development and delivery system that was translated from English into Dutch, is used as an example, and both its design and its implementation are described. (LRW)

Discusses text presentation in computer-based instruction and reviews research that has been done in this area. Topics discussed include length of text, amount of text presented at one time, rate of text presentation, color, text comprehension, text structure, reader comprehension, and new directions for computer-based text. (23 references) (LRW)

Describes study of fourth and fifth grade students which explained the effect of graphics on student motivation in a microcomputer-based spelling drill program. The role of feedback in instruction is discussed, the impact of graphics on computer software is described, and results are analyzed. (4 references) (LRW)

Examines the importance of levels of questioning and types of feedback in designing courseware for computer-based education. Test results are analyzed for four groups of high school students who completed different versions of a computer-based science lesson, and recommendations for future research are given. (Author/LRW)

Identifies design, conceptualization, and evaluation deficiencies of foreign-language computer-assisted instruction (CAI) materials and defines attributes of effective CAI lessons. Formats for creating these lessons, an experiment for future research into effects and uses of these materials, and suggestions concerning role and uses in…