This study compared the relative use by four male and four female youth with mental retardation of linguistic (grammatical) devices identified as characteristic of typical female speech (qualifying markers, question styles, and politeness terms). Females produced significantly more qualifying markers than did males, although neither question style nor politeness marking differentiated the genders. (Author/DB)