The Guidelines for Good Practice of the European Association for Language Testing and Assessment (EALTA) stress the importance of collaboration between all parties involved in the process of developing instruments, activities and programmes for testing and assessment. Collaboration is considered to be as important as validity and reliability,…

Research on second language acquisition (SLA) and research on foreign language learning (FLL), often regarded as different and separate fields of inquiry, are compared in a brief review of literature. Perceptions about the scopes and characteristics of the research are examined. Concerns about the relationship between SLA research and theory and…

An exploratory study of six undergraduates under laboratory conditions aimed to clarify the role of explicit teaching of different kinds of second-language grammar rules. In this look at methodology, one hypothesis was supported: that explicit and deductive learning is better than implicit for simple categorical rules. (Contains 24 references.)…

Theoretical assumptions and consequences of the Markedness Differential Hypothesis (MDH) are compared with the Contrastive Analysis Hypothesis, and empirical evidence favoring the former is reviewed. Pedagogical implications of the MDH, a strategy for interlanguage-intervention, and several problems revealed in the literature are discussed. (MSE)

A 6-month case study of one adult composing in both his native and second language was undertaken to examine the complexity of second-language composing and the relationship between processes in the two languages. Two thinking-aloud protocols were collected from the subject, who was composing in response to a writing task. The first data were…

Three areas of research (second language acquisition (SLA), foreign languages (FL), and foreign language learning (FLL) are examined briefly and distinguished, and their relationship is discussed. The definition of FLL is then considered in greater detail. It is proposed that as an area of inquiry, FLL is characterized by specific features of its…

Points of similarity and contrast between English and Modern Standard Arabic in relativization are examined. It is concluded that while the relativization process is essentially the same in both languages, they differ with respect to the relative pronoun, the agreement of the relative pronoun with its antecedent, and the appearance of the…

A study analyzed patterns in one speech act, that of refusal, in 60 native English speakers (responding in English only) and 120 native Spanish speakers (60 responding in English and 60 in Spanish). Native English speakers were college students in the United States and Spanish speakers were students in Spain. A questionnaire was used to elicit…

Issues in second language teaching methodology are discussed in light of the concept of proficiency as defined in the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Proficiency Guidelines. It is proposed that rather than think in terms of identifying one optimal methodology for all second language learners, the profession should be…

Research published in recent years that deals with the Comprehension (Input) Hypothesis is reviewed, and evidence supporting the hypothesis is underlined. The research is from the areas of literacy development, second-language learning, and foreign-language learning and confirms the claim that development of language and literacy operate in much…

A study investigated the speaking styles of black college students to determine whether selected stylistic features of speeches of students at a predominantly black university were different from those of black college students at a predominantly white university. Audiotapes were made of 25 students at the predominantly black university and 21…

The popular view that children have an advantage in learning a second language has considerable support in research, although it is not uncontested. One approach proposes that the child possesses a unique capacity for language that the adult no longer has. Another view argues that the child's brain is more flexible. A third approach assumes that…

This anthology of sociolinguistic/anthropologically-oriented articles on ethnic bilingualism and bilingual education seeks to understand bilingual education outside of the methodological-pedagogical issues involved, that is, from a theory and research, rather than classroom, perspective. Bilingual education is seen as the result of societal…

A study investigated one major aspect of the process of writing in a second language (L2), surface error correction, and two related issues. The main research questions included: whether (1) L2 writers were preoccupied with surface error correction during the generation of text; and (2) whether this regular interruption of the composing process…

A study investigated the relationship of the upbringing of Indochinese children and cognitive style, especially in relation to the learning of English as a Second Language. Subjects were 108 Kampuchean and 73 Vietnamese refugee children at a Philippine refugee processing center. The children were interviewed concerning their previous school…