The possession of a foreign accent constitutes one of the challenges international teaching assistants have to deal with in their encounters in U.S. classrooms. This challenge often impacts their perceived competence and effectiveness in the classroom. Consequently, undergraduate students usually have existing stereotypes about international…

This book explores connections between the fields of foreign/second language teaching and adult learning. This interdisciplinary approach serves as a framework in order to: (a) understand the teaching methods that promote the deeper, more critical sort of language learning advocated by scholars and professional organizations, (b) understand how…

There are many websites today that offer free machine translations and although beginning students of German are not always proficient enough to judge the quality of these translations or to fully understand certain translation results, they use these services nonetheless for their assignments. The problem for the educator is to distinguish…

Providing students with lively, authentic comprehensible input is one of the most important tasks of introductory German teachers. Using a Tablet PC can enable teachers to improve the quality of the comprehensible input they provide their students. This article describes how integrating a Tablet PC into daily teaching processes allows classroom…

The use of metadrama as the organizing principle for introductory college classes on Spanish Golden Age theater is discussed. Four categories of metadrama are the play within the play, the ceremony within the play, role playing within the role, and literary and real-life reference within the play. Examples are provided. (21 references) (LB)

Beginning students of English as a second language want to have a natural use of the language to get things done, express thoughts, and get information. Most English learners have to invent an interlanguage to express time, because most language courses focus only on the present tense at first. A cyclical approach to grammar instruction allows the…

This strategy notebook is designed as a resource for teachers of English as a Second Language (ESL) and literacy education. It consists of a series of class activities and recommendations for instructional materials contributed to the International Catholic Migration Commission (ICMC) by experienced ESL and literacy teachers. The first section…

A unit designed to provide more exposure to geography in the foreign language classroom has as its objective to make geography more real to the students, and it assumes little fore-knowledge of the target country. The activities outlined are to be used for five to twenty minutes in daily classes over an extended period of time, about four weeks,…

Evaluates a multimedia instructional package for an introductory course in "survival" Japanese. The learning modules consist of dramatic video episodes of real-life situations in Japan, complemented by functional pattern drills and listening activities. Examines features, strengths, and weaknesses of the program. (MSE)

Use of poetry is recommended as a means of making French phonetics instruction more interesting and rewarding, and some classroom activities and techniques are outlined. The role of phonetics in current language-teaching methodologies is examined, and special considerations for beginning-level language instruction are discussed. (MSE)

The French as a Second Language model tests for beginning levels 1, 2, and 3 were designed to evaluate students' language performance, as outlined in the program of studies for Alberta, Canada, in listening and reading comprehension and oral and written production, communication skills, culture, language and general language knowledge. The tests…

The text of a classroom lesson on the distribution and use of the Portuguese language in African countries, written in Portuguese and containing an explanation of and practice in using the definite article with African place names, is presented. The lesson is accompanied by vocabulary notes in the margin, a list of questions on the text, and a mpa…

Learning to communicate is important for today's foreign language student, and it is important to provide meaningful communicative experiences in writing as well as speaking the language. A letter exchange between peers can provide a meaningful and exciting writing experience for lower-level students. While not entirely without problems, arranging…

A discussion of French foreign language instruction in the elementary schools (FLES) in the United States looks at the rationale behind and proliferation of FLES programs and the diversity of program models, including exploratory, traditional second language, and immersion. (MSE)

A variety of games for beginning second language learners are described. The games are designed to develop the student's confidence in communicating in the target language and to help establish his interlanguage. They include: a bilingual guessing game, to be played by a learner and a native speaker; a game to match words, pictures, and…