When it comes to teaching vocabulary in foreign language classes words are often taught in isolation, without regard to the context in which they appear. The paper draws attention to the importance of teaching words in context so that the meaning of a word often results from the meaning of a larger construction it is part of. After presenting the…

In Germanic and Slavic languages, the Verb is the most extensive grammatical item, which causes most of the troubles for second language learners. It has been noticed that Slavic L1 learners of English make mistakes in using verb forms due to the transfer of their L1 grammatical system (grammar concepts) onto the English language. The goal of the…

This paper discussed Cross-Linguistic Transfer (CLT) and Language Proficiency in multilingual education in general and highlighted samples of CLT in Burundi as the existing literature reveals. As there exist CLT on all linguistic levels, this discussion has provided examples of phonological (including phonetics), lexical and semantic, and…

This volume sheds empirical light on Complex Dynamic Systems Theory (CDST) by providing five sets of analyses of two longitudinal, interactional datasets, involving two dyads exchanging emails over one academic semester. The collective study on CDST is the first of its kind, in that it delves into multiple subsystems of learner language,…

The chapters in this volume, all written by experts in the field, present an array of new research on second language acquisition (SLA) that touches on several current theoretical debates in the field and present a rich range of new empirical data and a number of innovative findings. The studies address questions relating to ultimate attainment,…

For the past few decades, stylistics has emerged as a discipline that encompasses both literary criticism and linguistics. The integration of both disciplines opened many opportunities for English literature and language teachers to get creative in their teaching--by introducing the stylistic approach in their classrooms. However, in a typical…

Classroom research has largely focused on an "instructional discourse" in local classroom contexts where teachers and students interact about subject knowledge. Few studies have been conducted, however, to examine "regulative discourse", which is the precondition for the transmission of subject knowledge. In this article,…

Most children master the syntactic structures described in this book with no instruction by the time they start school. However, learning a language is subject to critically sensitive age restraints, and learning a second language becomes increasingly difficult as children age through this zone of sensitivity. The goal of this updated and expanded…

This case study deals with language awareness (LA) oriented instruction in the Irish language classroom, based on qualitative-type research conducted in a class of 21 English-medium secondary students studying Irish as a subject. Having outlined the general background to the teaching of Irish in secondary schools, the first section of the paper…

Dramatic advances in personal computer technology have given language teachers access to vast quantities of machine-readable text, which can be analyzed with a view toward improving the basis of language instruction. Corpus linguistics provides analytic techniques and practical tools for studying language in use. This volume includes both an…

Students can be taught to read Chinese more efficiently and accurately by using the specific capabilities of the right and left hemispheres of the brain. The right hemisphere is the site of image and pattern recognition, and students can be taught to use those capacities to process individual characters efficiently by watching for the element of…

In a discussion of possessives in Spanish, it is shown that three morphosyntactic constructs are systematically linked. The possessive dative construction, inalienable possession and nonrestrictive adjectives, and inalienable possession with subjects are examined. (25 references) (LB)

Emphasizing expository writing, this paper describes the writing instruction approaches used in IKIP Bandung, an Indonesian institute. The syntax-to-rhetoric approach is discussed along with strategies to help students practice topic development with appropriate linguistic forms. (Contains three references.) (LB)

Describes a continuum of types of drama activities to be used in second language learning. Activities near the top end of the continuum are more suitable for teaching the forms of the target language; activities near the bottom end are more suitable for teaching the functions of the language. (SED)

A survey of native Spanish speakers from both Spain and Latin America found that the choice of predicate adjectives governing "tough" constructions in Spanish (e.g., "el libro es facil de leer") varies by individual, but some patterns did emerge that suggest "tough" constructions and "it is" constructions…