Publication Date
| In 2025 | 0 |
| Since 2024 | 0 |
| Since 2021 (last 5 years) | 0 |
| Since 2016 (last 10 years) | 1 |
| Since 2006 (last 20 years) | 1 |
Descriptor
| Cultural Awareness | 1 |
| Cultural Influences | 1 |
| English | 1 |
| Indonesian Languages | 1 |
| Language Patterns | 1 |
| Language Usage | 1 |
| Novels | 1 |
| Translation | 1 |
Source
| Journal of Social Studies… | 1 |
Author
| Djatmika | 1 |
| Nababan, M.R. | 1 |
| Nugrahani, Dyah | 1 |
| Santosa, Riyadi | 1 |
Publication Type
| Journal Articles | 1 |
| Reports - Research | 1 |
Education Level
Audience
Location
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewed
Download full textNugrahani, Dyah; Nababan, M.R.; Santosa, Riyadi; Djatmika – Journal of Social Studies Education Research, 2019
Translating cultural terms from Javanese is an area of interest because this language has numerous various cultural fixed expressions that challenge the translator in conveying the intended message to target readers. This study investigates the Javanese fixed expressions, as well as the translation techniques employed to translate them, for three…
Descriptors: Indonesian Languages, Translation, Novels, Cultural Influences
