Maintains that counselors, bewildered by the many unfamiliar terms, perceive computer applications in counseling as too complex or mechanistic. Suggests use of the term computerized focuses excessive attention on a technological innovation that is only one of many counseling resources. Recommends using terms such as computer-assisted which identify the appropriate role of technology in the counseling process. (Author/KS)