In order to empirically examine the claim that sign language varieties in Hong Kong developed partially from sign language varieties in Shanghai, this paper examines the intuitive judgements of Hong kong signers about the similarities and difference in basic vocabulary items in sign language varieties in Shanghai and in Hong Kong. Specifically,…

Recent research in sociolinguistics has demonstrated the need for looking at language in a dynamic framework, that is, for not imposing the traditional synchronic-diachronic dichotomy on linguistic studies. Support for the dynamic framework has been given from various oral languages. This paper attempts to test variation theory with historically…

Reports the results of using techniques of historical-comparative linguistics to determine the extent to which American Sign Language (ASL) has influenced basic vocabulary in Modern Standard Thai Sign Language (MSTSL), and the relationship of MSTSL to sign language varieties used in Thailand prior to ASL influence. (15 references) (Author/CK)

Based on experimental research, examines the relationship between American Sign Language and French Sign Language, and sociolinguistic variation in both sign languages. (AM)

This paper examines negative incorporation in various lects of two historically related sign languages, French Sign Language and American Sign Language. Negative incorporation not only offers interesting insights into the structure of French and American Sign Language, but also into the descriptive and explanatory power of variation theory. By…