All students want to talk about ideas that interest them, but often, multilingual learners are not offered high-challenge, high-support opportunities to connect everyday experiences to mathematical ideas. We describe a single class period that connects students' everyday opinions with two-way tables and notions of independence.

While team learning within engineering classrooms has been studied, minimal work has been done examining out-of-classroom collaboration to complete individual deliverables. However, such informal peer collaboration (IPC) is common among engineering undergraduates, and some evidence exists that low levels of IPC are associated with poorer learning…