Variation occurs in sign languages, just as in spoken languages. Lexical variation is very common and has been related to individual schools for the deaf, so-called "schoolization," rather than only to region or other common sociolinguistic factors, such as gender, social class, etc. (Baker et al. 2016). This study investigates lexical…

Martha's Vineyard Sign Language (MVSL) is an extinct village sign language hypothesized to be a sister of British Sign Language (BSL) and a significant contributor to early American Sign Language (ASL) (Groce 1985). After the last deaf MVSL signer died, signs were elicited from five hearing signers. This study analyzes that data through a series…

Variation in language has been acknowledged as central to the characterization of spoken and written discourse. Speakers' ability to change and adjust language according to the communicative circumstances is a prominent factor that demonstrates their linguistic literacy and skill. Nonetheless, few studies have explored the characterization of…

The development of a considerable body of literature on British Sign Language (BSL) now permits analyzing and describing the sociolinguistic history of the language. An impressive amount of sociolinguistic information on BSL pertaining to the United Kingdom (UK) provides rich material for such analysis, but, until now, very little BSL research has…

Name sign systems have been described in many deaf communities around the world. The most frequent name sign types are associated with an individual's appearance, for example, a signers' hairstyle, clothes, and physical features such as height, weight, etc. However, a recent study that examined name signs in Swedish Sign Language, for example,…

This paper examines recent lexical expansion in New Zealand Sign Language (NZSL) in the context of change in the status of the language and ongoing contact with other (spoken and signed) languages. We categorised 917 new signs documented in the past five years according to their source, semantic field, and sign formation mechanism(s), both…

To date, studies that investigate lexical overlap in signed languages have mainly considered the relationships between deaf community signed languages. The alternate sign languages of Indigenous Australia provide an opportunity to take another perspective -- they are perhaps amongst the oldest known sign languages in the world, their main users…

"Sign Language Studies" is introducing a new section titled "Reports on Ongoing Research." These short research briefs are intended to provide a format for researchers to report on projects for which research is ongoing but for which a timely research brief would be of interest to the "Sign Language Studies" (SLS)…

Children's acquisition of directional verbs in sign languages has received a lot of attention, but less is known about the sociocultural process of using these verbs, especially in the context of emerging sign languages in diverse language ecologies. Directional verbs are a common grammatical phenomenon of many sign languages in which some verbs…

Language barriers negatively affect access to social services, particularly for D/deaf populations who use Sign Language. "D/deaf" is used to encompass both the cultural conception of capital-D Deafness and the medical conception of lowercase-d deafness. Language translation/interpretation is a common need among practitioners of social,…

Bimodal bilingualism involves the use of a sign language and a spoken language, and offers a unique opportunity to explore the cognitive effects of growing up bilingual. The aim of this study was to investigate the relationship between bimodal bilingualism and executive function (EF) in hearing children who are native users of a sign language. We…

A Deaf with disabilities (DWD) male professor, 2 hearing female teacher candidates, 11 parents (4 of whom were immigrants), and 6 DWD children sought to better understand the experiences of parents of DWD children by conducting an ethnographic study (Singer, Kamenakis, Shapiro, & Cacciato, in press). The research team recorded reflexive…

This is the first study mapping the profile of International Sign (IS) conference interpreters worldwide. Rather than a language, IS is a set of variable communicative practices used by deaf persons in international settings. In addition, international institutions and organisations increasingly offer IS interpreting services in order to provide…

Picturebooks are powerful educational tools, both for their content and their contributions to the literacy development of children. In New Zealand bilingual picturebooks featuring Te Reo Maori and New Zealand English have increased in number since the 1980s when Te Reo Maori gained official status and revitalisation efforts burgeoned. More…

Sign languages present particular challenges to language assessors in relation to variation in signs, weakly defined citation forms, and a general lack of standard-setting work even in long-established measures of productive sign proficiency. The present article addresses and explores these issues via a mixed-methods study of a human-rated…