Background/purpose: This study aims to analyze the need for local wisdom-based Indonesian as a Foreign Language (BIPA) evaluation materials for Thai students and propose a design to enhance language proficiency and cultural awareness. The growing interest in learning Indonesian stems from diverse purposes, including business, academics, and…

This article uses cognitive measures previously developed within linguistic relativity research to explore the thinking patterns of Yucatec Maya-Spanish bilingual children in the Yucatan peninsula. These measures were designed to detect cognitive patterns associated with specific language patterns. Here, these measures are used to test whether 12…

Israel's population includes over a million Russian-speaking immigrants and more than 300,000 native English speakers. These groups differ in social integration and in the status of their heritage languages in Israel. We compared children's and parents' perceptions of children's identities, language abilities, and language preferences among…

In this investigation, Kristin J. Davin analyzes current and former emergent bilingual learners' decisions to take or not take a language proficiency assessment in a home language to pursue a Seal of Biliteracy (SoBL). The SoBL is a policy adopted in forty states to counteract English-only ideologies by recognizing students who graduate high…

Language teachers cannot help their students develop high levels of metalinguistic knowledge and language aptitude if they themselves are found lacking in these abilities. This article reports on a study that utilised a descriptive correlational mixed-methods research design to gather data from 89 multilingual teachers of English, Chinese, French,…

We evaluated external and internal sources of variation in second language (L2) and native language (L1) proficiency among college students. One hundred and twelve native-English L2 learners completed measures of L1 and L2 speaking proficiency, working memory, and cognitive control and provided self-ratings of language exposure and use. When…

Minority languages in diglossic situations with a majority language face the danger of eventual loss of vitality. The first sign of this is when child language acquisition begins to erode. This dissertation investigates the intergenerational transmission of the Isan language, spoken in the Northeastern region of Thailand. While the Isan community…

In this article, we report the results of a study undertaken at the University of Cyprus (2017-2020) in the framework of the research project MapCyArS financed by the Leventis Foundation. The study concerns the design and development of an assessment test to evaluate proficiency in Cypriot Arabic (CA), a severely endangered language spoken in…

The authors describe Monster, P.I., which is an app-based, gamified assessment that measures language skills (knowledge of morphology, vocabulary, and syntax) of students in grades 5-8 and provides teachers with interpretable score reports to drive instruction that improves vocabulary, reading, and writing ability. Specifically, the authors…

The authors describe Monster, PI, which is an app-based, gamified assessment that measures language skills (knowledge of morphology, vocabulary, and syntax) of students in grades 5-8 and provides teachers with interpretable score reports to drive instruction that improves vocabulary, reading, and writing ability. Specifically, the authors describe…

Testing is increasingly recognized as a vital part of language revitalization. I demonstrate here that assessment of linguistic knowledge should also be part of the planning process that precedes the creation of a revitalization program. I take as an example Jejueo, the language of Korea's Jeju Island. Whereas previously published work…

This study focuses on the assessment of working memory and linguistic skills in 21 Italian-Russian speaking bilingual children who were born in Italy and inherited Russian from their parents. Their performance was compared to that of 21 monolingual Russian-speaking and 21 monolingual Italian-speaking peers. For the assessment of the two languages…

Background: The educational context in South Africa does not always support the development of bilingualism to enable the cognitive and social advantages of dual language proficiency. The emphasis on English as the language of instruction overlooks bilingual competence. This study attempts to show that by considering conceptual vocabulary,…

Instruction in second language (L2) English phoneme pronunciation almost invariably includes a focus on improving the learners' use of their articulatory organs to pronounce the relevant sounds. However, the pronunciation of many English sounds also relies on effort from the abdominal region, and under-utilization of this region can often…

This study explored the relationship between the period of Turkish EFL (English as a Foreign Language) graduates' not using English as well as their ages with the attrition of their oral communicative ability. The study also indicated the language maintenance strategies the Turkish EFL graduates pursue to prevent the attrition of their oral…