The primary objective of translation is to accurately render the meaning of the source text into the target language. However, many translation students frequently employ inaccurate translation methods when translating between English and Arabic. This study investigates the effectiveness of the cooperative work procedure in improving translation…

Background: Using games as a medium to master certain learning outcomes enables students to explore and understand the world around, which is important for students with intellectual disabilities. The purpose of this study was to gain insight into the potential effects of online games on social interaction of adolescents with intellectual…

Technology is advancing and developing, and we cannot let go of our lives. One of them is in the world of education, the use of technology is often found. Teachers combine technological devices in the learning process so that the learning atmosphere becomes more interesting, not only with increasingly open technological developments and the spread…

A robust finding in psycholinguistics is that prior language experience influences subsequent language processing. This phenomenon is known as syntactic priming. Most of the empirical support for L2 syntactic priming comes from lab-based experiments. However, this evidence might not reflect how priming occurs in typical language activities in the…

For the first time, a comprehensive, multidisciplinary remedial system has been introduced in Moroccan schools designed to fill gaps in students' fundamental knowledge. The system is based on the Teaching at The Right Level (TARL) method, the principle of which is to relearn fundamentals according to the student's actual level through interactive,…

This paper proposes a new system to translate an Arabic Sign Language (ArSL). The system consists of two sub-systems: the first, Speech to ArSL translation Subsystem. This sub-system is mainly based on the speech recognition engine. The second is ArSL to speech translation subsystem to translate the images of signs into speech, mainly based on…

Several studies reported the effectiveness of flipped classroom in facilitating learning and improving students' learning experiences, but few have focused on language learning (Arabic in particular). This research aimed to explore the effectiveness of the flipped classroom strategy in developing female 11th graders' Arabic grammatical competences…

All Arabic-speaking children grow up in diglossia. They use a spoken Arabic vernacular (SpA) for everyday speech but Standard Arabic (StA) for reading/writing. The current study reports a pilot diglossia-centred intervention among Palestinian-Arabic-speaking kindergarteners (N = 290; mean age 64.52 months). The study examines the effectiveness of…

This study investigated Arabic teachers' perceptions of the practice of extensive reading (ER) in the United Arab Emirates (UAE). The study was conducted as part of an interdisciplinary research project at one of the largest higher education institutions (HEIs) in the country. The project aimed to develop and launch an Arabic online reading…

Given the constant changes in the translation job market, translator training (TT) programmes need ongoing adaptation to continue training students to meet market requirements. This study aimed to explore the extent to which undergraduates of Arabic/English TT programmes in Saudi Arabia (SA) perceive their ability to help students acquire…

Numerous studies suggest that children with Autism Spectrum Disorder (ASD) encounter language problems related to syntax. In particular, these children face difficulties in comprehending and answering complex language structures in Arabic. This paper examines whether a prototype Arabic assistive application can have an impact on the ability of…

This study aimed to identify the effectiveness of training on non-native speakers of Arabic at a university in Saudi Arabia from their point of view by determining the degree of their satisfaction in terms of four aspects: benefits of the offered training, trainers' performance, organizational effectiveness of the training program and the…

Countries have taken some urgent decisions in order not to experience an irreparable loss in the field of education due to the COVID-19 pandemic that affected the world as of the end of 2019. In this process, the distance education decision was among the measures taken for the students to get through the education period with the least damage and…

We examined the effects of a combined phonological and print intervention program on the enhancement of phonological awareness, text reading accuracy and comprehension in fourth grade Arabic-speaking children with severe difficulties in reading accuracy (dyslexia) and reading comprehension. We compared an experimental group (n = 22; mean…

Research on teaching mathematics to children with autism spectrum disorder using parents as mediators is limited. The purpose of the present study was to carry out an initial evaluation of an adapted numeracy programme with three children with autism spectrum disorder from Arabic families in the UK by training and supporting their parents to…