Friday sermons portray patterns of lexical cohesion which can demonstrate how effective communication is achieved. This study proposes a model of lexical cohesion that fits the spoken discourse of Friday sermons in the United Arab Emirates (UAE). To that end, a corpus of 25 sermons was analyzed to identify patterns of cohesion and show the impact…

With the conversion of Turks to Islam, it is seen that Islamic works began to emerge in the field of Turkish language. Among these works, Qur'an translations have an important place. Qur'an translations are in the forms of tafsirs (commentaries), surah tafsirs and interlinear translations. Although interlinear translations are primarily seen in…

The mass media are blamed for constructing a negative image of Islam through the use of Islam-related terms in reporting terrorism. It is presumed that when Islam-related terms are used without regard to their original connotations, they are likely to lose their original meanings and begin to take on altered meanings created by the media.…

The current study investigated the nuances among Qur'anic near-synonyms and the reflection of such semantic differences in English and French translations. Initially, it aimed to highlight the contextual meanings of the selected sets of Qur'anic near-synonyms in the light of the exegeses of the Holy Qur'an. Moreover, it explicated the nuances…

This study aims to identify the cementing devices used in the Holy Qur'an, Al-Qasas Surah, in particular. Specific cementing devices appear to connect the phrases and clauses contextualized in the verses of this Surah. Three exegeses and three different translations of the meaning of the Holy Qur'an were referred to in this study for data…

Information transfer occurs between societies for various reasons, mostly political and social relations such as migration, war and trade. Instead of giving a name to the innovations learned during this transfer, sometimes the source language's words are borrowed in the target language. Language is one of the most critical factors influenced by…

The current study establishes the reliability of the Holy Qur'an as one of the earliest treatise on language acquisition by humans. This is not to say that it is a scientific treatise: Rather what we know as modern 'knowledge' finds mention in a book much older. This applies to many aspects of human life, whether they spring from scientific…

Nahwu's study as a method focuses more on the issue of rules or conditions that apply to the position of one word in a sentence. It can also be said that Nahwu's lessons focus more on knowing how the final form of a word, i'râb or mabni. At least this kind of material is found in learning nahwu from the ibtidai level, even to universities in…

Even though the concept of species is central in biology, the history of species concept and the existence of different species concepts are rarely discussed in biology classroom. This is unfortunate, as teachers could use the plurality of species concepts to enrich discussion in the classroom. Therefore, knowing the students' perception of…

The current study aims at exploring some syntactic and semantic underlying problems in three English translations of the meanings of Surat Quraish; that is in English translations of AbdelHaleem, Khan and Mohammed Taj Al-Din Al-Hilai and Pickthall. Also, the study aims at probing how the three translators deal with some syntactic and semantic…

During the Ottoman period, 'science ("ilim", pl. "ulûm")', 'knowledge ("marifet", pl. "maarif")' and 'technique ("fen", pl. "fünûn")' emerged as three important concepts of knowledge. "Maarif", which came into prominence with Selim III, began to undergo a semantic transformation…

The purpose of this meta-synthesis is to formulate a hypothesis concerning the importance of diacritical marks in Arabic word recognition for typically developed Arabic readers. I propose that the importance of diacritical marks in Arabic word recognition varies as a function of grade level, stimuli frequency, and text affiliation. Stimuli…

This research deals with the verb "qara'a" (read) and with what is derived from or built on in Qur'an and pre Islam poetry. The research stems from the assumption that this item (read) did not appear in pre-Islam Arabic in the meaning agreed upon regarding the concept of reading a written text, and what is stated in the Qur'an regarding…

The present study is an attempt to investigate the problems resulting from the lexical choice in the translation of the Holy Qur'an to emphasize the importance of the theory of "Frame Semantics" in the translation process. It has been conducted with the aim of measuring the difference in concept between the two languages Arabic and…

The present research aims to discuss the phonological patterns in Quranic verse-final pauses ("fawa?il") in order to provide an insight into the phonetic network governing the symmetrical and the asymmetrical pauses ("fawa?il") in terms of concordance ("al-nasaq al-?awti"). The data are collected from different parts…