Translanguaging, defined as "the deployment of a speaker's full linguistic repertoire without regard for watchful adherence to the socially and politically defined boundaries of named (and usually national and state) languages" (Otheguy et al., 2015, p. 281), has great potential to play a key role in English as a Second Language (ESL)…

We begin this article with a brief look at opportunities to learn for the nation's growing numbers of Emerging Bilingual children. We briefly present the research literature that supports the use of children's languages other in English (LOTEs) in literacy instruction whether the children are participating in bilingual/dual language programs or…

Language education policy in Arizona has been on a rollercoaster over the last five years. Between 2019 and 2024, the state shifted from strict English-only enforcement to loosening restrictions and encouraging dual language approaches, then back to strict English-only enforcement. In this forum piece, we use approaches from critical discourse…

This paper critically examines the notion of 'sheltered' pedagogies for English language teaching in English-dominant contexts. I specifically explore how the increasingly popular Sheltered English Immersion (SEI) model has been interpreted in certain contexts to further monolingual language ideologies. Drawing on critical and poststructural…

Ideologies regarding what is "good" teaching undergird common teaching practices and pedagogical decisions, which may support and/or run counter to the broader policy environment in which they occur (Gibson, 1998). Drawing from a six-month ethnography of 10th-grade newcomer students from Mexico and their teachers in a Central Texas…

While we in composition studies may have grown more sensitive to and welcoming of cultural and linguistic differences in the classroom, we remain far from united in pursuits to combat explicitly in our pedagogies the politics of standardized English. To move toward linguistic justice, we call for unified intention and action across our field to…

This study considers the potential for translanguaging to disrupt monolingual ideologies through development of in-service teachers' (ISTs) translanguaging stance. Using discourse analysis, we examined learning outcomes among five ISTs to consider what ideological constraints limited their adoption of a translanguaging stance and how, if at all,…

This article investigates the perspectives of seven adolescent Latinx students in relation to being bilingual and bicultural, and to their former K-8 elementary school, which offered a variety of culturally sustaining practices, including campus-wide use of both Spanish and English and a dual language program. Within this qualitative case study,…

This article tackles the questions around the efficacy of the English language in educational contexts. The author argues that the answer to these questions has nothing to do with whether English is a more viable language of instruction or whether it promises non-English-speaking students full participation both in school and the society at large.…

Despite the well-documented benefits of bilingualism, current educational practices in the United States reflect the deeply held belief that because the United States is an English speaking country, English should be the language of instruction. This belief was codified into law in California via the 1998 passage of Proposition 227, which banned…

Under critical examination, the English language and its use in daily interactions carry with them symbolic values in our social world, including social mobility, educational achievement, and employment. Its representations in government bodies, mass media, education, and legal documents have further increased those values and subtly created a…

Richard Ruiz wrote "Orientations in Language Planning" in 1984, and it became an influential article in several language disciplines. How is it that this article became so popular and had such lasting impact? In order to answer this question, I undertook to understand the language political scene at the time, looked at his contribution…

Simply put, children with poor English skills are less likely to succeed in school and beyond. What's the best way to teach English to young children who aren't native English speakers? In this article, Lisa Barrow and Lisa Markman-Pithers examine the state of English learner education in the United States and review the evidence behind different…

This study examines Arizona's restrictive language policy from the perspective of English learners (ELs) and reclassified fluent English proficient students who have been enrolled in the structured English immersion (SEI) model. While multiple scholars in the USA have analyzed Arizona's policy impact since its enactment in 2008, none to date have…

Immigration and the role of language in education have been major issues in governance and education across the world. The current study looks at a family biliteracy program for 2- to 6-year-old students and their parents. The findings shed light on the importance of teacher-community partnerships in bridging the linguistic gap between…