Providing foundational academic support to Indiana's culturally and linguistically diverse students is a cornerstone of the state's educational goals. Over 140,000 Indiana students speak a language other than English at home, and there are over 295 different languages represented in Indiana schools. Of these, over 93,000 students have been…

This book is a comprehensive introduction to the topic of assessing students who use two or more languages in their daily life. The book provides foundational information for assessing multilingual learners (MLs) in schools, with an emphasis on school language and content. Major assessment ideas are viewed through a framework called PUMI (Purpose,…

As educators can open and close implementational and ideological spaces for bilingualism, they are language policy agents. Concurrently, their language ideologies are also informed and shaped by dominant discourses such as the discourse of accountability and neoliberalism. Inspired by ethnographic studies, this qualitative study explored the…

This article offers a critical review of the Ministry of Science, Research, and Technology English Proficiency Test (MSRT), a high-stakes exam required for postgraduate graduation, scholarships, and certain employment positions in Iran. Despite its widespread use, the design and implementation of the MSRT raise concerns about its validity and…

Analogies of the juridical in the technical sphere allow conceptualizations of how our designs do justice to the language abilities being measured, facilitating improvement of the planned arrangements we make. Juridical anticipations within the technical sphere function on the norm side of the latter as requirements to correct aberrations in…

This article presents the findings of a critical ethnography focused on the English-medium instruction (EMI) policy in Nepal's public schools. Through the analysis of policy documents and interviews with policymakers, the study reveals that policymakers view the EMI policy as a solution to the crisis in public schools by enhancing their…

The Language and Culture Division (LCD) provides accountability with support to districts that serve students participating in Bilingual Multicultural Education Programs (BMEPs) so that all participating students achieve the program goals as outlined by New Mexico statute and administrative code, which are: (1) students become bilingual and…

Research on modality shifts in English-to-Chinese courtroom translation remains limited, despite the critical role of modality in shaping legal nuance, and speaker intentionality in judicial settings. This gap is particularly consequential in high-stakes contexts such as the International Military Tribunal for the Far East (IMTFE), where…

Federal law requires states to develop systems to hold K-12 schools accountable for the outcomes of all students. This includes using data to illuminate how historically marginalized groups of students, including English Learners (ELs), are disadvantaged by systems that fail to meet their distinct needs. But for this to be useful for school…

As a signatory to the UN Convention on the Rights of the Child, which has been incorporated into domestic policy, Iceland has a legal obligation to respond to children's linguistic human rights in schools. Increasing language diversity is addressed in both policy and practice, informed by the inclusive education principles that underpin the…

Despite recognising multilingualism as a reality and multilingual workforce as an advantage, language policies continue to favour certain languages over others. Using a case study of Canada's language-in-immigration policy related to three federally administered immigration programs, this study is an attempt to understand how the macro-level…

The Language and Culture Division (LCD) provides accountability with support to districts that serve students participating in Bilingual Multicultural Education Programs (BMEPs) so that all participating students achieve the program goals as outlined by New Mexico statute and administrative code, which are: (1) students become bilingual and…

Team teaching is re-emerging as a relevant research topic in language education due to the complexity and realities of globalization (Williams, Evans, & Metcalf, 2010). This qualitative study examined the characteristics of high-performing teams and their leadership in foreign language programs. Fifty-four college-level teachers, department…

Paul Kei Matsuda has written about the divide between US composition and applied linguistics, which he attributes to an institutionalization of the division of labour between applied linguistics and composition in the early 1960s. Therefore, when language concerns resurfaced in composition in the early 2000s, this division of labour led to a…

The Federated States of Micronesia National Department of Education (FSM NDOE) requested support from the Region 18 Comprehensive Center (R18CC) to build National and State-level knowledge of effective practices in bilingual and multilingual education. This scan offers an overview of evidence-based practices for implementing and evaluating the…