The EULALIA (Enhancing University Language courses with an App powered by game-based learning and tangible user interface activities) project aimed to enhance the learning methodologies of four university language courses for Erasmus students in Italy, Malta, Poland and Spain by developing innovative and effective learning tools based on mobile…

Understanding the concept of Arabic syntax is a learning problem faced by the students. For that reason, this study aims to improve students' understanding of Arabic syntax. This study employed action research design by presenting six critical-reflective steps in efforts to improve students' understanding of Arabic syntax at a junior high school…

This study aims to describe referential devices, substitution ellipsis, and conjunction in qira'at (the reading) text of Al-Arabiya Baina Yadaik (ABY) II book. This research uses a qualitative method in an appropriate setting with a grammatical cohesion analysis approach to identify the grammatical elements from a reference perspective within the…

This paper discusses the role of the Catholic Church amongst the Maltese diaspora in Australia, and its impact on the maintenance of the Maltese language, a small community language spoken largely by the first generation of immigrants who left Malta after the Second World War. The study is based on interview data collected among three generations…

In the 21st century, the advancement of technology has changed how people, especially the younger generation communicate and socialise with each other, as well as how they learn, acquire and process information. Therefore, this study aims to explore the impact on the employment of digital game-based learning in Arabic class at the tertiary level.…

This investigation explored the voice onset time (VOT) values of word-initial bilabial stops /p/ and /b/ as realized by Arabic-speaking male and female Saudi ESL learners. It sought to identify the differences, if any, between these two groups with regard to this acoustic measure (i.e., VOT). The VOT measurements were then compared with those of…

Text structure (e.g., left-to-right orientation) can bias later task performance by supporting scanning strategies on related tasks (e.g., scanning left-to-right when learning word pairs). The current study was designed to investigate how the reading habits of native Arabic speakers might affect the acquisition of English vocabulary in word lists.…

The Chat Generative Pretrained Transformer (ChatGPT) is a state-of-the-art artificial intelligence (AI) language model developed by OpenAI. It employs advanced deep-learning algorithms to generate text that mimics human language. ChatGPT, launched on November 30, 2022, has rapidly gained widespread recognition. Its influence on the future of…

Numerous studies indicate that the language and literacy development of young children is highly contingent upon the construction of an enriching home literacy environment. Using sociocultural theory as a framework, in this article I explore how a bilingual child's language and literacy acquisition is embedded as a social practice within the home…

Despite growing research on individual differences in child bilinguals, few studies have focused on the development of syntax, included both languages, and studied newly arrived school-age migrant children. Accordingly, this study investigated the syntactic development of heritage language (HL) Syrian Arabic and L2 English by Syrian refugee…

English language skills are considered of great value in the labor market and in research. As such, learning English as a Foreign Language (EFL) is of great importance, especially for international students and employees working internationally. The goal of the present study was to explore student self-efficacy in language learning (LSE) and…

Learning words in Modern Standard Arabic (MSA) and story retelling was tested using an e-book with dictionary. One hundred and sixty-three Arabic-speaking kindergartners were randomly divided into 5 groups. The experimental groups read the e-book with a dictionary: (1) with a dynamic illustration and a request to vocalize the word; (2) with a…

This article provides an analysis of the strategic steps undertaken by the institution in developing an Arabic language environment. The main problem of research is related to how the strategy undertaken by pondok pesantren Darussalam Parmeraan in developing Arabic language environment. To answer this research question the method used is…

Research addressing the relationship between vocabulary knowledge and second language (L2) listening comprehension has been conducted mostly using measures that tap orthographic vocabulary knowledge. The few studies that have used measures that tap phonological modality to delineate the relationship between vocabulary and L2 listening have focused…

Adopting a translanguaging perspective, this article examines interlocutors' orientations to, and use of, multidialectal and multilingual practices during second language (L2) Arabic conversations-for-learning beyond the classroom in a study abroad program. The study argues that participants' translanguaging practices challenge monolingual…