This dissertation presents a series of case studies concerned with whether the signal in a given set of measurements that we take in the course of linguistic inquiry reflects grammatical competence or performance factors. We know that performance and competence do not always covary, yet it is not uncommon to assume that measurements that we take…

Despite considerable typographical innovations over the past twenty years that have enabled and facilitated typing capabilities for many Indigenous language orthographies, typographical errors continue to disproportionately affect Indigenous languages. These include errors in glyph shapes, which impact legibility, and issues with glyph…

The Bottleneck Hypothesis argues that properties of inflectional morphology explain why second-language learners may face persistent difficulties in articulating meaning in target-language forms. In particular, the acquisition task proves even harder when first and second languages differ in the way they organize the mapping of functional features…

In this paper, we examine 15 academics who crossed national borders in response to the strong pull of recruiting efforts from a Korean university. These foreign professors at the case university are on tenure-stream and teach regular academic courses in various academic departments and colleges. By discussing their motivations for global mobility,…

Variability in the form of article (i.e., a and the) omissions and stressing has been attributed to a mismatch between first (L1) and second language (L2) prosodic and syntactic structures. An overlap between the L1 and L2 systems, on the other hand, is expected to contribute to native-like article productions. This case study aims to explore the…

This study aimed to clarify the relations between morphological awareness and literacy skills in Spanish and English in young simultaneous bilingual learners. Guided by theoretical perspectives on the associations between morphological awareness and word- versus sentence-level literacy skills, and their transfer between bilinguals' two languages,…