Edgar Allan Poe's life was plagued by melancholy and disaster, which is evident in all of his writings. Among the many other poets of his generation, his solitude and individuality set him apart from the rest. He gave the Gothic genre a completely new meaning, making it both dark and significant at the same time. First, as an overview is given, of…

An emerging body of corpus-based genre analysis studies has examined the connection between different types of formulaic language and rhetorical moves in various genres of academic writing. The current study extends this body of research into the understudied genre of narrative stories and the understudied phraseological unit of lexical…

This article addresses key theoretical and practical concerns related to the intercultural encounter with multimodal literature. Previous efforts to incorporate an intercultural dimension into conceptualisations of literary literacy have primarily focused on competences associated with the reading of traditional, script-based texts. However, as…

Caregiver abstract talk during shared reading predicts preschool-age children's vocabulary development. However, previous research has focused on level of abstraction with less consideration of the style of extratextual talk. Here, we investigated the relation between these two dimensions of extratextual talk, and their contributions to variance…

The aim of this paper was to evaluate gender differences in the language used in United Nations (UN) General Assembly debates by one male and one female representative each from India, China, the USA, and Indonesia. The critical discourse analysis (CDA) framework of van Dijk (2015) was used along with the 25 discursive devices in this framework.…

In-text comments, in the form of annotations on students' work, are a form of feedback information that should guide students to take action. Both the focus of the in-text comments, and the ways in which they are linguistically communicated, have potential to impact upon the way in which they are perceived by students. This study reports on an…

Anxiety can affect learners' performance in several ways. It can be a helpful motivational tool to assist students in learning a language. At the same time, anxiety can become a serious factor in hindering language acquisition. This study examines the relationship between students' writing performance and anxiety levels across three different…

Among other things, learning to write entails learning how to use complex sentences effectively in discourse. Some research has therefore focused on relating measures of syntactic complexity to text quality. Apart from the fact that the existing research on this topic appears inconclusive, most of it has been conducted in English L1 contexts. This…

This article applies Linguistic Criticism tools (Fowler, 1981) as methodological framework for interpreting narratological devices in fiction pointing out the relationship between the perspective of the narrator and the character. Fragments from a Kosovan contemporary novel by Mehmet Kraja (2005) are analysed focusing on the non-intrusive…

This corpus-based study explores the expression of gratitude in the acknowledgement section of doctoral dissertations in both English and Arabic. The objective is to analyse how gratitude in academic discourse is structured in these languages and to explore any differences related to gender. The study examines 80 dissertations (40 in English and…

Exposure to intimate partner violence (IPV) is associated with children's internalizing and externalizing problems. IPV is thought to impair mothers' ability to scaffold young children's emotion regulation through coregulated interactions. Mother-child language style matching (LSM) is an index of coregulation that has yet to be examined in…

Maternal scaffolding and four-year-old children's linguistic skills were examined during toy play. Participants were 21 American-English monolingual and 21 Thai monolingual mother-child dyads. Results revealed cross-cultural differences in conversation styles between the two groups. American dyads adopted a high-elaborative style relative to Thai…

We examine the stylistic aspects of L2 translations using a set of quantifiable descriptors. The sample includes 40 translations of a promotional text from Czech into English and French produced by novices and professional translators. The general stylistic competence is slightly higher in the group of professionals, although the overall quality…