We introduce the Corpus of Spoken Yiddish in Europe (CSYE), an Open Access digital language archive based on several hundred testimony interviews with Holocaust survivors from the USC Shoah Foundation. The testimonies are a uniquely rich source of information on all aspects of European Yiddish: its regional dialects, grammatical structures,…

Study of language, like any other discipline, has naturally been developing ever since its inception. But it assumed an accelerated pace from the early twentieth century onwards with two or more paradigm-shifting outlooks, among which the 'socio-contextual surge onto the consideration of language functioning' led to the emergence of an approach…

The article is devoted to studying the principles of the language economy of modern English word-forming. The most productive ways of word-formation are highlighted, illustrating the tendency of the language to compress nominative units. In the system of English word-formation, the most effective ways to save speech are affixal word formation,…

The present study offers a novel methodology for corpus-based discourse analysis that combines Kenneth Burke's (1968, 1969) dramatistic method of text analysis and the corpus techniques of keyword extraction and concordance reading. Applying the methodology, a two-stage analysis of Donald Trump's 2016 Orlando speech has been conducted: First, at a…

For the past five years, the Alutiiq Museum and Archaeological Repository has been documenting intricacies of the Alutiiq language with the help of Elder speakers and a grant from the National Science Foundation (#1360839). The project's primary focus has been recording vocabulary, grammar, and ways of speaking for this threatened Native Alaskan…

This article reports on the use of "discourse maps" in conjunction with genre and discourse analysis to help teach communicative practices for contract negotiation. Using one map as a baseline to understand the intertextual process of negotiating a contract in communication with business clients and counterpart lawyers, other maps can…