This study combines product- and process-oriented research methods and tools to observe whether and how the presence of pre-translated text affects translation quality and influences the translator's research patterns. It is part of the LeMaTTT project, a simulated longitudinal empirical study exploring the impact of MT on info-mining and thematic…

This longitudinal study serves as a model for examining and understanding the role of editing and its contributing factors in writing center tutorials. The study quantifies the frequency of and time devoted to editing in over 4,000 writing center tutorials and finds these quantities differ in statistically significant ways when broken down by user…

Procrastination is one of the issues affecting more than half of the student population and is known to impact them negatively. It is also one of the major reasons for failure and dropout. Therefore, several studies have been conducted in this domain to understand when and why students procrastinate. The existing studies use self-reported…

Scholarly journals shape adult education research, disseminate knowledge, and serve readers worldwide. Journals' success depends on peer reviewers, yet editors face challenges securing reviewers. We discuss the galvanizing role of journals and issues contributing to reviewer reluctance. We explore strategies to encourage participation in the adult…

In recent years, machine translation post-editing (MTPE or PE for short) has been steadily gaining ground in the language industry. However, studies that examine translators' perceptions of, and attitudes towards, MTPE paint a somewhat negative picture, with PE pricing methods and rates being a major source of dissatisfaction. While the European…