Automating the classification of instructional strategies from a large-scale online tutorial dialogue corpus is indispensable to the design of dialogue-based intelligent tutoring systems. Despite many existing studies employing supervised machine learning (ML) models to automate the classification process, they concluded that building a…

The development of corpus-based language pedagogy (CBLP) is a complex and intriguing process that pertains to how corpus technology is directly applied to classroom teaching. Using a case study approach, this study investigated how two experienced university English teachers integrated corpus technology in authentic classroom teaching. Data…

This research aims to address the current gaps in computer-assisted translation (CAT) courses offered in bachelor's and master's programmes in scientific and technical translation (STT). A multi-framework course design methodology is proposed to support CAT teachers from the computer engineering field, improve student engagement, and promote…

Incorporating technology with linguistics has created opportunities to explore the effectiveness of grammar checkers in cultivating an autonomous learning culture among English as a second language (ESL) and English as a foreign language (EFL) learner. Even though there have been numerous studies on grammar checkers to cultivate autonomous…

Artificial intelligence (AI) technologies, particularly chatbots with speech-recognition, are gaining attention as tools for ELT. However, this frontline development in contemporary ELT seems to stand in stark contrast to the multilingual effort, another innovative trend, as chatbots' speech recognition capabilities are primarily attuned to native…

This volume presents the second edition of the "Communicative Orientation of Language Teaching (COLT) Observation Scheme." Since the book's original publication, COLT has become well established as a research instrument in L2 teaching and learning. This new edition brings COLT into the 21st century by introducing digital versions of the…

Artificial intelligence (AI) for supporting second language (L2) writing processes and practices has garnered increasing interest in recent years, establishing AI-mediated L2 writing as a new norm for many multilingual classrooms. As such, the emergence of AI-mediated technologies has challenged L2 writing instructors and their philosophies…

The assessment of writing competency in French as a Foreign Language presents significant challenges due to the multidimensional nature of writing and heterogeneous evaluation practices. This research introduces an innovative framework integrating artificial intelligence and interactive visualization to support the formative assessment of writing…