The Spanish spoken in the U.S. contains certain elements from English due to the sustained sociocultural contact between these two languages. Unfortunately, it is for this very reason that many monolingual Spanish speakers (and even some bilinguals) denigrate bilingual varieties of U.S. Spanish, which they see as impure (Mata 2023; Rangel et al.…

This qualitative study explores the lived experiences of former high school African immigrant students (AIS) in US classrooms. Using a theoretical framework that drew from funds of knowledge and racist nativism, the literature review focuses on risk factors and factors that promote success for AIS, including both deficit and asset-based approaches…

This study looks at how migrants' accents are portrayed, labelled, and constructed in media discourse, investigating media coverage of migrants' accents in the Australian press from 2007 to 2017, a period highlighted by changes in Australian citizenship policies and public discourse. While language has been extensively discussed in policy…

The post-pandemic world has witnessed a surge in linguistic racism; anti-Asian stigma has not only altered bilingual education but also created tensions for immigrant families and teachers from Asian American and Pacific Islander (AAPI) communities. In this conceptual article, Vygotsky's concept of "perezhivanie" is employed to examine…

In countries such as Australia, the bi/multilingual student demographic is increasing. Bi/multilingual students are commonly learning alongside monolingual students and also Indigenous and first- and second-generation immigrant students who have a great range of exposure to heritage languages. In this article, we explore how literacies and…

In this paper, I examine the changing currency of languages in the context of migration and mobility based on case studies of Filipino migrants in Australia. Drawing on two sociolinguistic studies conducted with and for Filipino migrants, I highlight how the "monolingual mindset" (Clyne, 2008) reinforced by the "White-English…

In my research I examine the linguistic practices of Moroccans in Spain, many of whom speak Moroccan Arabic as well as Modern Standard Arabic, Tamazight, French, English and Spanish at varying levels of proficiency. As part of my research, I conducted a 10-month linguistic ethnography. I was able to rely on my native English and near-native…

Mixed-heritage individuals (MHIs) are known to face high levels of social exclusion. Here, we investigate how raciolinguistic ideologies related to one's heritage language abilities add to these exclusionary experiences. The results from 293 MHIs reveal frequent experiences of marginalisation from members of each of their heritage communities…

This article uses reflective drawing to explore representations of multilingualism by Anglophone migrants in Luxembourg. Analysing twelve interviews in which participants drew and described their language experiences, we examine the language ideologies Anglophone migrants adopt in response to the ideologies of English they encounter. Participants…

Translanguaging has been theoretically argued and empirically proven to have transformative and constructive potential because it provides language users with potential access to and opportunities for rich and equal educational and linguistic resources. However, we remind in this article that many 'spontaneous translanguagers' - language users who…

This article is an initial imagining of what an anti-racist pronunciation pedagogy (APP) might look like in ELT contexts such as immigrant employment training and international students studying in North American higher-education institutions. Three possible foci of an APP are briefly explored. First, this pedagogy helps students refuse the idea…

Drawing on interviews with staff from Language Supplementary Schools (LSS) in Manchester (UK), we discuss the emergence of makeshift ideologies whereby actors seek to legitimise choices and policies of heritage language transmission in the diaspora setting. Actors discuss the use of regional and vernacular varieties, the consideration given to…

The current study aims to provide an understanding of how the relationships between standard and non-standard varieties of the Turkish language are perceived by young people of Turkish Cypriot descent within the context of Turkish complementary schools in London. These schools are set up by diasporic communities to fight/reverse language shift and…

There is a significant diaspora of Mixtec people residing along California's Central Coast, mostly working in the agricultural sector. The new realities in the diaspora have brought Mixtec varieties in contact in new contexts where they co-exist with other Mexican Indigenous languages, as well as with Spanish and English. We urgently need more…

Increasingly, speakers of minoritized languages around the world are becoming uprooted due to economic pressures, political forces, and environmental destabilization. As communities leave their traditional homelands, they often experience accelerated language shift. Although youth are in a critical position to further transmit their languages to…