Maori and Pacific learners in Aotearoa New Zealand have been identified as 'priority learners' by the Ministry of Education. The 'Pacific picturebook project' is ongoing research focussed on picturebooks selected to support the languages, cultures, and identities of Pacific learners in keeping with our government, Teaching Council and Ministry of…

"Te Whariki" promotes the use of te reo rangatira in English-medium early childhood education (ECE) settings. There is a growing body of work concerning the use of pukapuka pikitia (picturebooks) to support language learning, but there is very little, if any, research documenting how pukapuka pikitia can support te reo rangatira. This…

Globally, there has been increasing adaptation of curricula frameworks in early childhood education, providing overarching principles of practice rather than subject specific templates for teaching and learning. While such a movement is to be commended as supporting a socio-cultural approach in meeting each child's unique social and cultural…

The Pasifika Early Literacy Project supports teachers to make space for the languages and cultures of Pacific children and families in early childhood settings in Aotearoa New Zealand. Dual-language books in five Pacific languages and English validate Pacific children's languages, literacies, and identities. We highlight teacher practices…

Purpose: The increase in the enrolments of immigrant children in New Zealand seems to have posed great challenges to early childhood education services when it comes to developing the children's English language acquisition. This qualitative case study explored how New Zealand early childhood teachers develop the English language acquisition of…

Parents and prospective parents who speak a language other than English in New Zealand are in something of an information desert when it comes to how and why they might go about raising their children bilingually. While the official languages, Te Reo Maori and New Zealand Sign Language, have special status among the languages of New Zealand, other…

Despite increased emphasis on the role of inclusive practices and materials in post-COVID-19 classrooms and warnings about implicit biases against disadvantaged groups, the textbook problem has rarely been approached with equity measures in mind. This multimethod study aimed to investigate to what extent L2 reading materials, locally produced and…

International social unrest in recent years has resulted in many people choosing or being forced to leave their home countries to seek better lives elsewhere, causing drastic demographic shifts. Yet, it has been pointed out that institutional policies and practices in many countries have not caught up with such changing demographics, which have…

This article describes the process of understanding how translanguaging is naturally used in multilingual teaching environments and then applying this analysis to the creation of translanguaging grammar rules and ultimately pedagogical materials. Focusing primarily on our work with a Maori puna reo in Aotearoa New Zealand, but also drawing upon…

An important essence becoming bicultural and bilingual is for additional languages to be learnt early on. This article is based on an infant and toddler case study within my doctoral research to discover how practitioners with this age group incorporate the bicultural curriculum into their teaching. The methodology was action development which is…

A multiple-case study investigation of the experiences of eight Chinese immigrant children in New Zealand early childhood centres suggested that the immigrant children's learning experiences in their first centre can be understood as a process of negotiating and creating intercultural relations. The children's use of family cultural tools, such as…

There are few emergent literacy assessments available for bilingual children. This study investigated the usefulness of a screening battery of oral language and print-related measures as an assessment tool for bilingual Samoan-English speaking children. A total of 18 children were recruited from three Samoan language immersion kindergartens (Aoga…

The purpose of this article is to describe the New Zealand experience of second language acquisition as it applies to learning the Maori language and also to new immigrants learning English. The article describes the te kohanga reo movement and also outlines the government policy as it relates to the learning of English as an additional language…

Twenty early childhood student educators were surveyed on their teaching practices when working with children learning English as a second language in early childhood centres in New Zealand. The bilingual and trilingual participants stated that their practices were based on their own language learning experiences, theories learned in class and…

This book explores the wide range of contexts in which research into creating connections in learning and teaching may take place. Creating connections can encompass making links, crossing divides, forming relationships, building frameworks, and generating new knowledge. The cognitive, cultural, social, emotional and/or physical aspects of…