The main focus of the article is on teachers' classroom language practices in eight primary schools in Oshana and Khomas school regions. Language ideologies and translanguaging practices were used as a theoretical framework to evaluate the language ecologies that were created by the language practices in the schools included in the research study.…

The practices of sorting things out and bringing things together, which I summarise under the term relanguaging, sit between fluid, situated languaging practices and the administrative standard grid in education that relies on bounded, named languages. Relanguaging, I argue, was invisible to socio- and applied linguists' analytical vision because…

Mother Tongue Education (MTE) in the Philippines seeks to educate learners from kindergarten to 3rd grade using their mother tongues. However, in Linguistically Diverse Contexts (LDCs) where multiple mother tongues are spoken, a lingua franca is nominated as the alternative MOI. Against this backdrop, our study explores the language attitudes of…

One of the features of the growing prominence of English across the globe is the proliferation of English-medium instruction (EMI) programmes at all levels of education, driven by a neoliberal agenda which places a disproportionate value on English over other languages. While this spread has primarily affected more developed, urban contexts, EMI…

Uganda's "early exit" language policy positions African languages ambiguously in public education provision. Runyoro-Rutooro and Runyankore-Rukiga are spoken in Western Uganda in public spaces where translanguaging happens as a matter of course. These languages are heard at pre-primary and lower primary levels but are superseded by…

Framed by decolonial theory, this paper explores how language and literacy ideologies, including Anglonormativity, or the expectation that children should be proficient in a standardised version of English and are deficient if not, shape language and literacy practices in South African classrooms. While not legitimised, the use of fluid language…

While translanguaging has been adequately researched in various educational sectors, there is scant research at the primary-level English-L2 classroom in the Chinese educational context. Within a monolingual English-only immersion policy favoured by the state in China for many decades now, translanguaging has been a debated issue recently. Within…

The implementation of the Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE) policy in the Philippine basic education has gained traction among educators. Skepticism as to its effectiveness is evident especially in mathematics class where English is the universally recognised medium. This study explored how elementary teachers from a rural…

The aim of the current study is to expand our understanding of cross-linguistic transfer (CLT) to new languages and settings under-represented in the research literature. Empirical evidence of CLT is almost exclusively demonstrated in studies examining European and Asian languages in high-income countries. Literacy data were collected from 3561…

This study reports on an investigation into the perspectives of different stakeholders (e.g. administrators, teachers, students, and parents) towards motivations for introducing English as a medium of instruction (EMI) policy in low-resourced public schools, serving minoritized students, and language ideologies that form its practices. Framed…

Having a dual focus on teaching content information and language is important in language-learning contexts and is a defining feature of dual language bilingual education (DLBE). However, systematically teaching both language and content is challenging for DLBE teachers. This exploratory mixed methods study of nine Spanish-English bilingual Latinx…

The current study investigates the impact of the teachers' societal dominant language use within a weak version of translanguaging in early heritage language education. We explored five preschool teachers' use of English, the dominant majority language, in Tamil heritage language classes in Singapore and examined its impact on 33 children's…

One shared goal of classroom instruction is to support students' reading competence as a key skill of school success and participation in daily life. Yet, teaching that addresses multilingual students' language-related resources to support reading is rare. In this study, we enriched reciprocal teaching with elements of linguistically responsive…

This article examines the visibility of an African language, isiZulu, in the public domain of education in South Africa. It explores synergies and disjunctures in language use and exposure for children across the continuum from home to ECD centre and early primary school, and how they affect children's competence in reading in two languages by…

The present study aimed to develop and validate a questionnaire assessing parents' beliefs about, and attitudes toward, supporting young children's English as a second/foreign language development -- Parent English Language Belief and Attitude Questionnaire (PELBA-Q). The PELBA-Q was piloted with 173 parents of kindergarten-aged children and…