Learning to read marks an important milestone in children. Extensive research with monolingual and bilingual children has demonstrated that language comprehension (LC) forms fundamental building blocks for reading comprehension (RC). However, mixed findings are reported among studies that compare readings skills in children with and without…

Authentic listening increasingly involves being able to pause or replay recordings as needed. In this study, we investigated differences in the reported use of listening strategies and listening anxiety between single-play and self-paced test administration. We also analyzed the interrelationships among first language (L1) literacy skills, second…

In order to make assessments as widely accessible as possible, including to young learners from diverse backgrounds with a wide range of individual needs and characteristics, some developers of standardized tests have resorted to offering accessibility tools (e.g., magnifying/zoom) and accommodations (e.g., extended response time) to test takers.…

Purpose: This study aimed to examine changes in English and Spanish morphosyntactic standardized scores over time in bilingual children. Method: One hundred bilingual children participated in this longitudinal study. The average age of the children at the beginning of the study was 5;11 (years; months). A subset of the participants was identified…

The purpose of this quantitative study was to determine whether school type (Title I versus non-Title I), English learner (EL) student percentage, and low-socioeconomic status (low-SES) student percentage could statistically predict the percentage of third-grade students who perform at the Meets Grade Level (MGL) performance on the State of Texas…

Employing a mixed-methods research design, this study examines how a newly designed dual language program in an urban school advances language proficiencies among Spanish-English bilingual 6th graders in relation to content area achievement as measured on NYS standardized tests in English Language Arts and Math. It further investigates how…

The problem is that translations of language in standardized mathematics tests are not provided, which reduces the achievement scores of native-Spanish-speaking English language learners (ELLs) in Grades 4 and 8. The purpose of this basic qualitative study was to explore teachers' perceptions of language translation for the National Assessment of…

This study investigates the concurrent and longitudinal relationships between polysemous word knowledge and reading comprehension among bilingual students (n = 107) followed from seventh to eighth grade. Standardized tests were used to measure decoding skills, broad vocabulary knowledge, and reading comprehension. Data about students' polysemous…

Background: Teachers and clinicians may struggle to provide early identification to support multilingual children's language development. Dynamic assessments are a promising approach to identify and support children's language development. Aims: We developed and studied a novel word learning task that is dynamic and language neutral. It makes use…

Many standard reading assessment approaches fail to capture the strengths and needs of students from diverse sociocultural, linguistic, and academic backgrounds. From expert authors, this book guides educators in planning and conducting meaningful, equitable assessments that empower K-5 teachers and students, inform responsive instruction, and…

Purpose: This study examined performance of dual language learners (DLLs) on Spanish- and English-language narrative story retells and unique tells. Transcription and analysis focused on comparisons of common microstructural language sample measures in Spanish and English across tasks. Each language sample measure was evaluated for its possible…

Though concept maps and graphic organisers are useful tools for bilinguals to organise the information being managed and learned, its systematic use is not widened and decisive in CLIL domains. Apart from helping students to acquire meaningful learning, concept mapping might promote in them word-recognition skills for the identification and…

Downward trends in Ontario's math achievement have raised concerns about the need for effective identification of students struggling to meet math achievement standards. This study identified latent profiles from math achievement patterns of students from Grades 3 to 6, examining how specific language and literacy characteristics predicted profile…

These are the appendixes for the report, "English Proficiency and the Pandemic: How Texas English Learner Students Fared during the COVID-19 Pandemic. REL 2023-144." This study examined levels of English proficiency before and during the COVID-19 pandemic among English learner students in grades 3-12 in Texas. In 2020-2021, nearly…

Multilingualism in education is encouraged in South Africa, and children are expected to become bilingual and biliterate during the early primary grades. Much focus has been placed on measuring literacy in children's first language, often the medium of instruction (MOI), and English, the language typically used as MOI from fourth grade. However,…