Surveying is a common methodology in science education research, including cross-national and cross-cultural comparisons. The literature surrounding students' attitudes toward science, in particular, illustrates the prevalence of efforts to translate instruments with the eventual goal of comparing groups. This paper utilizes survey data from a…

This article reports on a case study inspired by the concept of "linguistic landscapes." We collaborated with a group of Humanities teachers to design and implement the "Word on the Street" project, in which Grade 10 students took on the role of researchers to explore the linguistic, visual and spatial texts of their…