The challenge inherent in cross-national research of providing instruments in different languages measuring the same construct is well known. But even instruments in a single language may be biased towards certain countries or regions due to local linguistic specificities. Consequently, it may be appropriate to use different versions of an…

The Elementary School Success Profile (ESSP) is a multidimensional instrument for school-based practitioners that assesses the social environmental domains of neighborhood, school, friends, and family, as well as the well-being, behavior, and school performance of students in the third, fourth, and fifth grade. This article presents the…