Background: Our article argues that the role of translingual instruction in mathematics classrooms is under-recognised in South Africa, as policymakers, teacher educators, teachers, learners, and parents assume that mathematics is just about numbers and calculations and not language. This is despite findings on the value of using children's…

Home language (HL) effects on academic language literacy have been extensively discussed. However, previous research has mostly focused on Indo--European languages. This study extends the literature by using data (n = 17,600) collected in a diversified language area: Guangxi, China. We examined the effects of four HLs and four socioeconomic…

This article describes the design and implementation of a project from a translanguaging pedagogical stance. The research presented seeks to understand how translanguaging as a multimodal practice shapes the experiences of students in a traditional English Language Arts 8th-grade classroom and how students leveraged their multimodal semiotic…

This study offers a review of existing research on translanguaging, inclusion, and computational literacies. It assesses existing school statistics and a student opinion survey released by the New York City Department of Education in Spring 2019 to investigate the attitudes and experiences of students at a public secondary school in the South…

This study explores the reading strategies (RSs) of bilingual and monolingual young learners in their first and second languages (L1 and L2, respectively)--either Kazakh or Russian as the L1 and L2--and English as a foreign language (L3). It also examines the influence of RSs on the learners' performance on reading comprehension tests in the three…

French second language education, including the option of one-way French immersion, is mandated for majority-language Anglophone children in New Brunswick, Canada's only officially bilingual province. Language ideological debates in the province surrounding official English--French bilingualism led us to investigate adolescent majority-language…

This study investigates the effect of bilingualism on learning English as a foreign language (L3), examining the impact of manner and sequence of bilingual acquisition and learning as well as language use practices in language minority children. With a sample of 1295 German eighth and ninth graders (bilingual: n = 456, monolingual: n = 839), we…

This case study explored how a social studies teacher and a TESOL teacher collaborated to teach an eighth-grade civics and economics course in a diverse classroom with Latinx emergent bilingual students. The researcher employed a theoretical framework of culturally and linguistically relevant citizenship education (CLRCE), which includes five…

This study investigates the concurrent and longitudinal relationships between polysemous word knowledge and reading comprehension among bilingual students (n = 107) followed from seventh to eighth grade. Standardized tests were used to measure decoding skills, broad vocabulary knowledge, and reading comprehension. Data about students' polysemous…

The majority of learners in South African schools are African language speakers, yet the dominance of English in the political economy has meant that schools choose to switch to English medium instruction by Grade 4, before learners have the necessary English proficiency to access the curriculum, with negative effects on learning. This paper…

This study examines differences in English language comprehension, reading fluency, and executive functions among Spanish-English bilinguals with reading difficulties. Reading difficulties examined included general reading difficulties, defined by low word reading and reading comprehension, and specific-reading comprehension difficulties, defined…

This study examines differences in English language comprehension, reading fluency, and executive functions among Spanish-English bilinguals with reading difficulties. Reading difficulties examined included general reading difficulties, defined by low word reading and reading comprehension, and specific-reading comprehension difficulties, defined…

Cleveland Metropolitan School District (CMSD) has witnessed an increase in the number of English learner students in grades K-12 over recent years, with students coming from more diverse backgrounds in race/ethnicity, countries of origin, and native language. This requires more support from the district to meet diverse needs in terms of languages,…

This essay explores a student teacher's experience teaching an identity-themed poetry unit to a Year 9 class at an all-boys comprehensive school through the lens of one student's writing. Investigating an intimate poem, produced at the end of a difficult lesson, reveals the importance of allowing students the space to bring their individual…

The continuous underrepresentation of the Latinx population in STEM fields and careers requires urgent attention. This study addresses this issue by designing and implementing a science curriculum based on culturally relevant and translanguaging pedagogies. Focusing on chemical and physical reactions, the curriculum was implemented in two…