Gendered washrooms and changerooms are sites of tension for many transgender and/or gender non-conforming users. However, these are not the only groups impacted by the exclusive provision of gendered spaces. As gender-neutral facilities become increasingly standardized across multiple sectors, we consider how the rising trend of "universal…

According to a recent Modern Language Association Report, American Sign Language (ASL) has displaced German at the college level in the United States to become the third most frequently studied language with between 100 and 200,000 students enrolled since 2013 (Looney & Lusin, 2019). ASL is an option for fulfilling foreign language…

We have written this article as performative co-autoethnography in which we focus on a crisis of communication we experienced as deaf/nondeaf collaborators. We bring together Deleuze's concept of 'becoming-other' with Guattari's concept of 'a-signifying semiotics' to demonstrate how a focus on the affective dynamics of a-signification allows us to…

This article is a genuine contribution between an undergraduate student (Jennifer Zicka) and her mentor (Dr. Roger Reeb). Jennifer made unique contributions to an ongoing project that empowers and supports guests at homeless shelters as they strive to overcome personal challenges and obstacles related to homelessness. After a brief description of…

Critical language awareness (CLA) encourages teachers and students to examine language as social practice and reflect on ideologies and power dynamics embedded within language use. In this article, the authors--both instructors in an Asian American Native American Pacific Islander Serving Institution (AANAPISI) federal grant project at a…

The Linguistic Landscape (LL) is a relatively new field which draws from several disciplines such as applied linguistics, sociolinguistics, anthropology, sociology, psychology, and cultural geography. According to Landry and Bourhis (1997),"the language of public road signs, advertising billboards, street names, place names, commercial shop…

Learning and Reading Assistant (LARA) is an open source platform that enables conversion of plain texts into an interactive multimedia form designed to support second- and foreign-language (L2) learners. In this workshop, we illustrate the open source aspects using collaborative work carried out during a six-week summer project at the Árni…

This article opens an analytical window into the creation of multilingual guerrilla translations by participants in a preservice language teacher program at a public university in the United States. As an intervention responding to the prevalence of English monolingual signage on this highly diverse university campus, the college students invited…

This article describes how to help students connect what they learn in the language classroom to the outside world as they learn to understand, produce, and analyze spoken, written, visual, and cultural information in their second language (L2). As learners make connections between course material and the physical and virtual spaces where the L2…

In February 2019, a counselor, a project manager, and a teacher from the Laurent Clerc National Deaf Education Center were chosen as inclusive excellence ambassadors to the Gallaudet University Division of Equity, Diversity, and Inclusion. As inclusive excellence ambassadors, Lisa Montalvo, Taiyabah Naeem, and Lia Bengtson believe the division's…

This article has been excerpted from "Introduction: Sign Language, Sustainable Development, and Equal Opportunities" (De Clerck) in "Sign Language, Sustainable Development, and Equal Opportunities: Envisioning the Future for Deaf Students" (G. A. M. De Clerck & P. V. Paul (Eds.) 2016). The idea of exploring various…

Revolutions can happen in different ways. About six years ago, a very particular type of revolution began in a cluster of rooms on the main campus of Gallaudet University. There, a handful of individuals began a "quiet revolution" guided by an overarching passionate mission to conduct groundbreaking science that would have widespread…

This article discusses the joys, rewards, and challenges of using Deaf history as a framework for teaching Deaf studies, Deaf history and culture, and American Sign Language to hearing undergraduates in a liberal arts college oriented to social justice.

Parent-to-parent support is vital for parents of all children, but, of course, it is especially vital for parents who have deaf or hard of hearing children. Without the support of other parents, those with deaf and hard of hearing children can easily feel isolated, confused, and alone. Once they meet each other, however, those same parents feel…

IT's tough being a digital sign these days. Everyone wants a piece of action. From announcements to advertisements, menus to broadcasts, digital signs provide dynamic messaging tailored to locations and circumstances. With the advent of wayfinding technology, today's digital signs can serve up customized directions around campuses and all of…